问世间情为何物,这句话是什么意思

如题所述

问世间情为何物的意思:敢问世间上,情是什么东西?

出处:《摸鱼儿·雁丘词》——金·元好问

原文:

问世间,情为何物?直教生死相许。天南地北双飞客,老翅几回寒暑。欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。君应有语,渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?

译文:

敢问世间情是何物?竟能让人付之死生!冬去春来,情便无限,翅已先老。相守越是欢乐,相离就越是凄苦,但世间仍有痴男怨女沉醉其中。告诉我!层云延万里、暮雪覆千山,形单影只,今后该往何处去?

扩展资料

“问世间情为何物,直教人生死相许”两句词出自金、元之际著名文学家元好问的《摸鱼儿·雁丘词》一词中的“问世间,情为何物?直教生死相许。”在金庸武侠名著《神雕侠侣》中,为情所困的李莫愁常常会引用此句而被广为流传。

元好问,字裕之,山西秀容(今山西省忻州市忻府区)韩岩村人。因曾在忻州境内的遗山读书,故号遗山,世称遗山先生。生于金章宗明昌元年(1190年)七月初八,卒于元宪宗蒙哥七年(1257年)九月初四日。

他是700多年前我国金朝最有成就的作家和历史学家,一代文宗,是宋金对峙时期北方文学的主要代表,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁。曾有人赞叹说:唐有李杜,宋有三苏,而金元,只有元好问一人,他是金末元初的文坛盟主。

参考资料:百度百科——问世间情为何物,直教人生死相许

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-06-01
爱情是永恒的话题,人喜欢爱情、追求爱情、也在爱情中迷茫,想要弄清楚爱情是什么,给爱情下一个定义,可是每一个人的爱情都不一样,所以无法定义,因而发出问世间情为何物的感叹。本回答被网友采纳
第2个回答  2017-06-01
“问世间情为何物,直教人生死相许”一般都是两句话一起用比较多,出自金、元之际著名文学家元好问的《摸鱼儿·雁丘词》一词中
大致意思是:这个世界上的感情究竟是什么?能够让人为了它付出生命也在所不惜
第3个回答  2017-06-01
字面意思是:对爱情的一种赞叹;引出人们对下文的回忆: "直叫人生死相许" 出处为: 元曲

摸鱼儿-雁邱词
元好问

问世间情是何物,直教生死相许。
天南地北双飞客,老翅几回寒暑。
欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。
君应有语,渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去。

横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚。
招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨。
天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土。
千秋万古,为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁邱处。
第4个回答  2017-06-01
从文学角度讲,爱情是永恒的话题,人喜欢爱情、追求爱情、也在爱情中迷茫,想要弄清楚爱情是什么,给爱情下一个定义,可是每一个人的爱情都不一样,所以无法定义,因而发出问世间情为何物的感叹。
可是从其他角度,比如医学角度看,那不过是人体荷尔蒙分泌所造成的自然现象。
从人的性格上看,一个人的性情秉性正好合了另一个人的意,因而被另一个人喜欢了,因而能够打动另一个人,影响另一个人。
相似回答