“当断则断，不受其乱。当断不断，必受其难”的意思是：应该作决断的时候作决断， 然后不会为此而遭受祸害。应该作决断的时候不决断， 一定会为此而遭受祸害。
出处：《史记·春申君列传》——西汉·司马迁
原文：
“语曰：‘当断不断，反受其乱’。春申君失朱英之谓邪？”
译文：
俗话说：应当决断时不决断，反过来就要遭受祸患。”说的就是春申君失却了朱英要击杀李园的机会吧？
扩展资料
司马迁（约公元前145或前135年—？），夏阳（在今陕西韩城西南）人。出身史学世家，父亲司马谈官至太史令。司马迁十岁时随父到长安，先后求学于董仲舒和孔安国门下。二十岁开始游历名山大川，所到之处均考察风俗，采集史迹传说。
《春申君列传》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文，收录在《史记》中。春申君（前314－前238）本名黄歇，是中国战国时期楚国公室大臣，是著名的政治家、军事家。与魏国信陵君魏无忌、赵国平原君赵胜、齐国孟尝君田文并称为“战国四公子”，曾任楚相。
黄歇游学博闻，善辩。楚考烈王元年（前262），以黄歇为相，封为春申君，赐淮北地12县。公元前238年，楚考烈王病逝，春申君在前去奔丧时被楚国国舅李园安排的刺客刺杀。
参考资料：百度百科——春申君列传
意思：当做决断的时候果断作出处理，就不会受到扰乱。反之不果断的做出决断则可能会受到困扰。
1、相似语句：“当断不断，反受其乱”
2、出自：《黄帝四经·兵容》：因天时，与之皆断；当断不断，反受其乱。《史记》卷五十二〈 齐悼惠王世家〉：嗟乎！道家之言“当断不断，反受其乱”，乃是也。明 冯梦龙《东周列国志》第四回：主公岂不闻 周公诛 管蔡之事乎？当断不断，反受其乱。望早早决计。
3、典故：以封号著称于世的 春申君 黄歇（前314年--前238年)，出身于战国晚期的楚国贵族。他在担任楚国 令尹期间，对外 穷兵黩武， 纵横捭阖，对内辅国持权、广招宾客。他名重于诸侯，权驾于国君，生前极尽威重显赫。然而，聪明一世的春申君最后却受制于佞小，惨死于乱刀之下！他的大起大落的命运悲剧， 活脱脱地展示了他的 宦海人生及与之相伴随的那个 风云变幻的时代。
本回答被网友采纳这句话强调了在面对抉择时果断决断的重要性。它暗示着做出决策的时候应该坚定而果断，不被外界干扰和纷乱所左右。如果我们迟疑不决，拖延决断，问题可能会变得更加复杂，困难也会随之增加。因此，这句话提醒我们要勇于做出决策，并且坚定地执行它，以避免不必要的麻烦和困境。
在个人生活中，这句话的意义是：当我们面临困难和抉择时，要果断做出决策，不被外界因素所干扰。比如，在职场中，如果我们面临工作压力和困难，我们应该勇敢面对，不要退缩，要果断采取行动解决问题，否则我们就会陷入更深的困境中。同样，在生活中，如果我们面临一些难以决策的问题，我们也应该果断做出决策，不要一直犹豫不决，否则我们就会陷入更大的困难中。
在商业决策中，这句话的意义是：当我们面临商业决策时，我们应该果断做出决策，不受外界因素的干扰。商业决策中，时间和机会非常重要，如果我们不能在正确的时间做出正确的决策，就会失去机会。比如，在股票市场中，如果我们犹豫不决，不能果断买入或卖出，就会错失最好的时机，而面临更大的风险。
在政治决策中，这句话的意义是：当政治领袖面临重大决策时，应该果断做出决策，不受外界压力和干扰。政治决策往往会影响到整个国家和民族的命运，如果不能果断做出决策，就会面临更大的危机。比如，在历史上，毛泽东面对国内外的复杂局势，果断发动了文化大革命，这一决策虽然取得了一定的成果，但也给中国带来了巨大的破坏和损失。
总之，“当断则断，不受其乱。当断不断，必受其难”这句话告诉我们，在面临困难和抉择时，我们应该果断做出决策，不被外界因素所干扰。只有这样，我们才能有效地解决问题，迎接更大的挑战和机遇。