英文自我介绍和翻译

Question

我叫×××，生于1988年7月3日。去年7月毕业与××学校，读的是金融专业，而后因为爱好，去年7月到今年7月在上海外国语大学读了一年的全日制日语。我是一个活泼开朗的女孩，我知道自己的工作经验还很缺乏，但我对工作热情，适应能力较好。希望我的毛遂自荐，能为贵公司献出我的锦薄之力！

Answer 1

我叫×××，生于1988年7月3日。
My name is ×××,I was born on July 3,1988.

去年7月毕业与××学校，读的是金融专业，
I was graduated from ×× College/University as a finance major in last July.

而后因为爱好，去年7月到今年7月在上海外国语大学读了一年的全日制日语。

Then out of interest,I undertook a Japanese course with Shanghai International Studies University as a full-time student from last July to this July.

我是一个活泼开朗的女孩，我知道自己的工作经验还很缺乏，但我对工作热情，适应能力较好。
I am a cheerful and open-minded firl. Although I have little working experience, I am very enthusiastic about my work,besides,I am adaptable as well.

希望我的毛遂自荐，能为贵公司献出我的锦薄之力！
Here I am applying for a post available with you company and I hope that I can contribute to the development of your compony with my effort.

Answer 2

I call ×××, had been born to July 3, 1988. Last July graduated with×× the school, read is the financial specialty, after but because ofthe hobby, last July to this July read a year full-time Japanese inthe Shanghai foreign language university. I am a lively open andbright girl, I knew own work experience also very much lacks, but I tothe work enthusiasm, the adaptiveness am better. Hoped my volunteeringservices, can offer up my brocade thin strength for your firm!
翻译得怎么样，我是照网上查的，有个免费在线翻译，给你网站，以后要是不懂要翻译就查那个好了，网站在下面

参考资料：http://www.hao123.com/ss/fy.htm

Answer 3

这个。我不会 呵呵~~~ 你去一百易·~去请教专家吧~ 会有满意的答案~~而且还是念给你听的~~~ 呵呵~~ 去网站下载安装以下就好了~~~
呵呵 我分哦

参考资料：http://www.100e.com/