一、中国的春节和西方“春节”（圣诞节）的区别：
1、声音不同：
中国春节的声音是“闹”，西方圣诞节的特点是“静”。中国春节年关一到，到处是声音，这喧闹就是对现世的肯定。拜年要大声，贺岁要高喊，更不用说噼噼啪啪响彻城乡的烟花爆竹了。西方圣诞节的特点是“静”，从街道到教堂，从林海到雪原，一切静谧如荒漠。
2、颜色不同：
中国春节的颜色是红的。在红与闹面前，一切都应是实在稳妥繁华。春节的红色表现中国人的乐观精神和对未来幸福的期待。圣诞节的基调应该是白色。人人都盼下雪的“白色圣诞节”。白色的雪花在宁静的圣诞之夜旋转飘下，留给世界洁白纯洁和纯真。
3、节日项目内涵不同：
圣诞节在发展中，宗教意味被弱化，逐渐成为一个充满童话气息让大人和孩子都一样享受快乐的节日，童话气息、送礼物的圣诞老人、美好的情感表达与祝福。春节最重要的文化内涵是团聚，这样的民族情结，已经成为骨子里的东西。
二、中国的春节和西方“春节”（圣诞节）的相同点：
1、都有购“年货”：中国进了农历的腊月就有春节过年的味道，置办年货是少不了的。圣诞节商店里到处是圣诞树和圣诞礼物，街道的树上挂满小黄灯和彩灯，到处是圣诞老人的形象。
2、团聚：圣诞平安夜，在外面的人都赶回家与父母亲团聚，就像中国春节过大年除夕夜吃年夜饭一样重要。
3、送礼：欧洲圣诞节互送圣诞礼品，就如同中国春节，互道恭喜发财，老人给小孩压岁钱，儿女给老人孝敬祝寿钱一样。
扩展资料：
正确面对东西方节日文化融合：
中华文化绵延五千多年，其形成过程就是对各种文化不断的包容和融合，应该说，在信息时代，东西方文化相互交融已是大势所趋，要想屹立在世界之林必须继续保持这种开放的心态。
春节是中国自古以来最重要的节日，在每个中国人的心中都有不可替代的地位。即便开始过洋节，但这并不代表不热爱自己的文化了，相反，在了解了西方文化后，反而更认同自己的文化传统了。
欧洲人过圣诞节家家要买圣诞树，就如同中国家家户户贴对联挂红灯放鞭炮一样。东方的中国与西方的欧洲虽隔千山万水，但是，人们希望吉祥平安，期盼一年一度的家人团聚亲情无限，其乐融融的人情世故是这么的相近。
参考资料来源：人民网-春节与圣诞节的声音和颜色
参考资料来源：人民网-体味欧洲行：欧洲圣诞节与中国春节