东方神起"我相信"的中文唱法.

Question

...就是译音啦!!
quickly!!...

Answer 1

我相信
(micky) Girl, let me prove that my love is real
I’ll give all my love to you. Please trust me

( xiah) mi do yo
qiou nu ei pa nan da nen ma lu mi do yo
ku dai ei gein a ni la ku ma lie ji ma
na lu kio so la gei pa la bo ga ba
kanm qio wan su bun ni jiu

(max) sa xi na
ku dei lier cho om ba den ki sun ga bu toon qi mei ku di sang ga gei sa la sa jiu
ah ci mei nun di go zam dei dai ga ji
han sang ga bu ni yo jiu

*(all) I believe in you

ku dei ba la po ni

ni shi sen ga du

nai ga ka go yi nun

ku dei ya han ma om,

mo du ta ma bu nei li

no mu xi gei du ki

go xi ji a nin nei ma u mai go wi na yo

ku dei na lier hu jiong

de na bo li gong man

ga ten du lei wun ga ji

(hero)ku de

(micky) sa lang en ka simi mei yier di tan san la i cho lo ki lou gei su ma ki nin ki li wu cha la
(u-know) hang sang pio na mi na xing so li qio yo
en jie na qin gun qio lo ho

(xiah) qio gun ma nei ga ma hu mu lo su yi su man ku ma
ki die lu pa la bu su yi su ma ku ma hu
na ei ka ka yi ei me mu lin da miao
ha na shi ke bu gei jiu

repeat*

(xiah) ai kei ae ji ga

(micky) I can’t let you go. You’re the only one my life~

我相信/
相信别人说一见钟情的话/
虽然对你说我从来都不相信/
只怕你都没我失去的堕落/
一直隐藏在心里/
其实我/
从第一次遇见你的那瞬间起/
整天我在想你的世界里/
从花开一直到花谢/
这些年你一个人/
I Believe 又眺望你的这些心灵/
想挂在我胸口那分钟的爱我的心全部交给你/
不论我的心拿不起被你发现你是否明白/
忽然害怕你突然间离我而去却不再回来/
我的你/
这份爱/
就好像一朵无助的玫瑰一样/
就好像快要失去的思念一样/
给我永远不离开你的世界/
其实想想也一样/如果你/
在那里感觉到烦心的地方/
来我这是救你的地方/
停留在这里永远在我身边/
我也会很放心/
I Believe 又眺望你的这些心灵/
想挂在我胸口那分钟的爱我的心全部交给你/
不论我的心拿不起被你发现你是否明白/
忽然害怕你突然间离我而去却不再回来/
我的你/
如果这样子快乐在你身边/
如果最后你什么都不知道/
要知道我是怎么深深爱过你/
I Believe 又眺望你的这些心灵/
想挂在我胸口那分钟的爱我的心全部交给你/
不论我的心拿不起被你发现你是否明白/
忽然害怕你突然间离我而去却不再回来/
我爱你/

Answer 2

Belive
罗马音译：

(micky) Girl, let me prove that my love is real
I’ll give all my love to you. Please trust me

( xiah) mi de yo
qiou nu ei pa nan da nen ma lu mi do yo
ku dai ei gein a ni la gu ma lie ji ma
na lu kio so la gei pa la bo ga ba
kanm qio wan su bun nu jiu

(max) sa xi ma
ku dei lier cho om ba den ki sun ga bu te
on qi mei nun di sang ga gei sa la sa jiu
ah ci mei nun di go zam dei dai ga ji
han sang ga bu ni yo jiu

*(all) I believe in you ku dei ba la po ni si sen ga dun
nai ga ka go yi nun ku dei hang han ma om, mo du ta ma bu nei li
no mu xi gei du ki go xi ji a nin nei ma om al go I na yo
ku dei na lier hu jiong de na bo li gong man ga ten du lei wun ga ji

(hero) ki gei

(micky) sa lang en ka simi mei yier di san se lie ce lem
ki lou gei su ma ki nin ki li wu ce lem

(u-know) hang sang pio na mi na xi so li qio yo
en jie na qin gun qio lo ho

(xiah) qio gun ma nei ga ma hu mu lo su yi su man ku ma
ki die lu pa la bu su yi su ma ku ma hu
na ei ka ka yi ei me mu lin da miao
han eb si ki bi gei jiu

repeat*

(xiah) ai kei ae ji ga

(micky) I can’t let you go. You’re the only one my life~