00问答网
所有问题
どこ和どちら有什么区别
小野さんはどこにいますか
小野さんはどちらにいますか
这两句句子的语法都正确吗?意思一样吗?
举报该问题
推荐答案 推荐于2016-04-10
~两句语法上都对~~不过第二句有点奇怪,所以不常用罢了~~
在此~大虾要纠正一下~~
“どちら”并不是只可以指代“哪位”,反而是常被作为“哪里”的敬语使用~~
例如「すみません、どちらから来られたんですか」等等……
所以问题就在这里~~第二句中“どちら”是敬语,而「います」虽然是敬语,但却比前者略低一等~~最常见的用法是「小野さんはどちらにいらっしゃいますか」才对~~
即使这样~也不能说第二句是错的~~楼上不要误人子弟啊~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/rjDDerBTe.html
其他回答
第1个回答 2011-12-05
第一句 小野在哪里?
第二句 小野是哪位?
どこ是询问地点 どちら 是询问 哪位
第二句是错误的。。 换成 どちらですか 就可以了
相似回答
日语里面:どの,どれ,
どこ
,
どちら
这四个单词
有什么区别
?
答:
日语里面的“どの,どれ,
どこ
,
どちら
”这四个单词有很大
的区别
的。首先由各个单词的中文译文(在汉语中的用法)就可以看出不同的。“どの”和“どちら”的用法有些相似,可以混用,只是语境上有些区别。比如“どの”用在简体的场合,而“どちら”则用在比交敬体的场合。发音方法:あ(a)大致...
どこ和どちら的
用法
有什么区别
?例如 小野さんの家はどちらですか...
答:
【
どこ
】则会表示出具体的场所,地址,位置等。小野さんの家は
どちら
ですか:说明提问者并不知道小野家在哪里。 本屋はどこですか:提问者也许知道书店的具体位置但是不知道怎么前往。一般来说会有「A
と
Bどちらが正解でしょう」(A和B哪个正确?)的说法,但不会说「AとBどこが正解でしょう...
请教
どちら
和 どこ
的区别
,谢谢
答:
どちら
(1)表示不确定的地方或者方向。(2)还指不确定的人。(感觉更多用的这个意思。)
どこ
表示地方,哪里
关于
どこ和どちら的区别
答:
どこ
指代方位名词,而国家不是方位名词,所以要用
どの
或者どちら。
大家正在搜
どこ和どちら区别
どこか和どこ的区别
どこに和どこで区别
どこかに和どこかで的区别
どこにも和どこでも的区别
どこ和だれ的区别
どれ和どの的区别
谁和どれ区别
谁か和谁的区别
相关问题
どちら和どこ在用法上有什么区别?
关于どこ和どちら的区别
どれ和どちら的区别是什么
日语里面:どの,どれ,どこ,どちら这四个单词有什么区别?
どこ和どちら的用法有什么区别?例如 小野さんの家はどちらです...
こちら与これ的区别,どれ与どちら的区别
どれ和どちら的区别
どちら和とちら分别是什么意思