法语中的复合过去时的用法

如题所述

构成:助动词的直陈式现在时 + 动词的过去分词

意义:表示过去已经完成的运作,其中的一些与现在有某种关联。

过去分词:第一组动词去掉词尾的-er加上-é,regarder – regardé

第二组动词去掉词尾的-ir加上-i,finir – fini

第三组动词是不规则的

直陈式复合式的助动词:avoir与être

1. 一般部分动词过去时用avoir作助动词。

2. 但是,也有一些表示位置及状况变动的不及物动词在复合时态中用être作助动词。

3. 所有的代词式动词均用être作助动词。

注:

1. 归纳用être 作助动的动词:aller/sortir/partir/rentrer/retourner/revenir/venir/ arriver/entrer/rester/devenir/tomber/naître/monter/mourir/descendre + 所有代词式动词

2. 副词放在助动词与过去分词之间。 

扩展资料:

性数配合:

1. 以avoir做助动词的复合时态里,如果直接宾语人称代词提前,复合形式中的过去分词要与提前的直宾人称代词性、数一致。

2. 用être作助动词的复合时态中,过去分词有性和数的变化,要和主语的性数相一致。

3. 代词式动词的复合过去时在性数配合上有两种情况:

a) 当自反代词是直接宾语时,过去分词的性数要与自反人称代词一致。(即主语)

eg. Nous nous sommes rencontrés hier soir.

b) 当自反代词是间接宾语时,过去分词不变。

eg. Elles se sont lavé les mains.

4. 当泛指代词tout作直接宾语时,它位于助动词与过去分词之间。

eg. Il a tout vu.    

时态分类

现在时 le présent de l’indicatif

将来时 Le future de l’indicatif

最近将来时 Future proche

简单将来时 Future simple

先将来时 Future antérieur

未完成过去时 L’imparfait de l’indicatif

复合过去时 Le passé composé de l’indicatif

愈过去时 Le plus-que-parfait de l’indicatif

条件式 Le conditionnel (présent/passé)

虚拟式 Le subjonctif(présent/passé/imparfait/plus-que-parfait)

被动态 La forme passive

先过去时 Passé antérieur

简单过去时 Passé simple

正在进行时 Présent progressif

最近过去时 Passé récent

读音规则

法语的读音规则非常简单,通常在普通的法语字典里占一页的篇幅。

但是对于使用中文的学习者来说来说,需要了解一下这些规则:

单词末尾的辅音字母通常是不发音的,除非其后跟的有元音字母或同一个辅音字母,例如“paquet”、“pas”、“las”结尾的“t”和“s”不发音)。但是,这些辅音字母在联诵或者连音中可能发音。

“n”和“m”在元音字母前面发字元音,而在某些元音字母后面并且后面没有元音字母或者“m”或“n”相连的时候与前面的元音构成鼻化元音。

另外,以不发音的的辅音字母结尾的法语单词后面紧跟一个元音开头的单词并且与之位于同一个节奏组中的时候会发生联诵,同样情况下如果前面的单词以辅音结尾,则会发生连音。

(在上面文字中,请注意辅音、元音与辅音字母、元音字母的区别。)

辅音字母“h”在任何时候都不发音,但在作为单词开头时区分为“哑音”和“嘘音”,词典上一般在嘘音单词前加上“*”。哑音和嘘音主要分别为哑音开头的词其读音和写法变化和元音开头的单词一样,而嘘音开头的单词的变化则和辅音开头的单词一样,即不能连读,不能省音等

参考资料:百度百科——法语

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-05-18
一般来说,未完成过去时多用于描述场景(比如天气阿、那时的年龄等等)
复合过去时则是一个动作(多用短暂性动词)。
未完成过去时就好像一段vcr
复合过去时就是一张照片啦。
未完成过去
1。相当于英语的was doing:过去正在做的事
2。相当于英语的used to do:过去经常做的事
3。用于背景描写:比如从前有座山,山上有做庙 复合过去时
1。相当于英语的did:过去某一点做完了的事
我用我们汉语的例子向大家说明一下,可能更直观
复合过去时更倾向于表示动作的完成
而未完成过去式表示过去的状态的描述
我们在表述现在时的时候,其实是分动作和状态的
状态:他吃着呢。
动作:他吃饭。
那未完成过去式和复合过去时其实是两种和现在时的对应
那如果则两件事都是发生在过去,就应该这样表述
1.他那时正吃着饭呢 Il mangeait.
2.他已经吃过饭了 Il a mangé.
例句一,表示过去状态的描述,是一种过去正在进行的动作,用未完成过去式
例句二,表示过去动作的完成,用复合过去时
咨询齐进法语课程、了解法语考试资讯、获取学习资料【在线咨询】或致电400-618-0272
第2个回答  2022-12-22

构成:助动词的直陈式现在时 + 动词的过去分词

意义:表示过去已经完成的运作,其中的一些与现在有某种关联。

过去分词:第一组动词去掉词尾的-er加上-é,regarder _ regardé

第二组动词去掉词尾的-ir加上-i,finir _ fini

第三组动词是不规则的

直陈式复合式的助动词:avoir与être

1. 一般部分动词过去时用avoir作助动词。

2. 但是,也有一些表示位置及状况变动的不及物动词在复合时态中用être作助动词。

3. 所有的代词式动词均用être作助动词。

注:

1. 归纳用être 作助动的动词:aller/sortir/partir/rentrer/retourner/revenir/venir/ arriver/entrer/rester/devenir/tomber/naître/monter/mourir/descendre + 所有代词式动词

2. 副词放在助动词与过去分词之间。 

扩展资料:

性数配合:

1. 以avoir做助动词的复合时态里,如果直接宾语人称代词提前,复合形式中的过去分词要与提前的直宾人称代词性、数一致。

2. 用être作助动词的复合时态中,过去分词有性和数的变化,要和主语的性数相一致。

3. 代词式动词的复合过去时在性数配合上有两种情况:

a) 当自反代词是直接宾语时,过去分词的性数要与自反人称代词一致。(即主语)

eg. Nous nous sommes rencontrés hier soir.

b) 当自反代词是间接宾语时,过去分词不变。

eg. Elles se sont lavé les mains.

4. 当泛指代词tout作直接宾语时,它位于助动词与过去分词之间。

eg. Il a tout vu.    

时态分类

现在时 le présent de l’indicatif

将来时 Le future de l’indicatif

最近将来时 Future proche

简单将来时 Future simple

先将来时 Future antérieur

未完成过去时 L’imparfait de l’indicatif

复合过去时 Le passé composé de l’indicatif

愈过去时 Le plus-que-parfait de l’indicatif

条件式 Le conditionnel (présent/passé)

虚拟式 Le subjonctif(présent/passé/imparfait/plus-que-parfait)

被动态 La forme passive

先过去时 Passé antérieur

简单过去时 Passé simple

正在进行时 Présent progressif

最近过去时 Passé récent

读音规则

法语的读音规则非常简单,通常在普通的法语字典里占一页的篇幅。

但是对于使用中文的学习者来说来说,需要了解一下这些规则:

单词末尾的辅音字母通常是不发音的,除非其后跟的有元音字母或同一个辅音字母,例如“paquet”、“pas”、“las”结尾的“t”和“s”不发音)。但是,这些辅音字母在联诵或者连音中可能发音。

“n”和“m”在元音字母前面发字元音,而在某些元音字母后面并且后面没有元音字母或者“m”或“n”相连的时候与前面的元音构成鼻化元音。

另外,以不发音的的辅音字母结尾的法语单词后面紧跟一个元音开头的单词并且与之位于同一个节奏组中的时候会发生联诵,同样情况下如果前面的单词以辅音结尾,则会发生连音。

(在上面文字中,请注意辅音、元音与辅音字母、元音字母的区别。)

辅音字母“h”在任何时候都不发音,但在作为单词开头时区分为“哑音”和“嘘音”,词典上一般在嘘音单词前加上“*”。哑音和嘘音主要分别为哑音开头的词其读音和写法变化和元音开头的单词一样,而嘘音开头的单词的变化则和辅音开头的单词一样,即不能连读,不能省音等

参考资料:百度百科——法语

第3个回答  推荐于2017-09-20
法语中直陈式复合过去时按其构成形式不同分为两类,一类是以动词avoir为助动词,另一类以动词être为助动词。复合过去式由助动词avoir的现在时加动词的过去分词构成。
动词的过去分词的构成如下:
第一组动词,在词干上加-é,如:regarder——regardé。
第二组动词,在词干上加-i,如:finir——fini。
第三组动词的过去分词不规则:
avoir——eu
être——été
envoyer——envoyé
dormir——dormi
rire——ri
servir——servi
attendre——attendu
boire——bu
connaître——connu
entendre——entendu
falloir——fallu
lire——li
pleuvoir——plu
plaire——plu
pouvoir——pu
répondre——répondu
savoir——su
vendre——vendu
vouloir——voulu
voir——vu
asseoir——assis
mettre——mis
prendre——pris
apprendre——appris
comprendre——compris
couvir——couvert
ouvrir——ouvert
dire——dit
écrire——écrit
faire——fait
复合过去式表示过去已经完成的动作,这个动作可能和现在有某种关联,动作发生的时间可以是过去某一确定的时刻或时段,也可以是过去某个不确定的时间,助动词avoir在此起语法作用,本身没有实意。如:
Nous avons vu un film hier soir.
Karl m'a attendue pendant une heure.
Qu'as-tu fait samedi dernier?
J'ai pris du pain à sept heures ce matin.
第4个回答  2011-12-27
法语的复合过去时相对简单。
从形式上看,主要有三种:
1. 以avoir为助动词的:avoir的现在时变位 + 动词的过去分词。
如:
j'ai fini
tu as fini,
il a fini
nous avons fini
vous avez fini
ils ont fini
2. 以être为助动词的:être的现在时变位 + 动词的过去分词。
je suis arrivé
tu es arrivé
il est arrivé
nous sommes arrivés
vous êtes arrivés
ils sont arrivés.
注意,过去分词要与主语配合。
3. 自反动词:se + être的现在时变位 + 动词的过去分词。
je me suis promené
tu t'es promené
il s'est promené
nous nous sommes promenés
vous vous êtes promenés
ils se sont promenés
过去分词要作性数配合。

复合过去时表示过去完成的动作。本回答被网友采纳
相似回答