英语：一汉译英 1.如果今天早晨你多穿些衣服，就不会感 冒了。（if） 2.我不知道他为什么没有出席会议。

Question

1.如果今天早晨你多穿些衣服，就不会感 冒了。（if）
2.我不知道他为什么没有出席会议。（attend)
3.没有医护人员的帮助，他不可能这样迅速地康复。（without）
4.今年夏天北京的雨水充足.（plenty of）
5.我们认为仅仅学习英语语法是不够用的。（enough）

Answer 1

1 If you were worn more clothes,you won't be sick now(if 是指如果，就是说并没有发生的，所以后面要跟过去时)
2 I have no idea why he did not attend the meeing.
3 He could not recovered so fast wthout the doctors and nurses medical care.
4 Threre is plenty of rain in Beijing this summer.
5 We think only study Engish gammar is not enough.

我觉得你还是学生把，所以我翻译都尽量用适合你的比较简单的排列的句子。
希望能帮助到你。

Answer 2

1. You would't have caught a cold if you worn more clothes this morning.
2. I have no idea why he didn't attend the meeting.
3. He wouldn't have recoveree so quickly without the help of medical professionals.
4. There's plenty of rain in Beijing this summer.
5. We think it's not enough to learn English grammar only.

Answer 3

1. If this morning you put on more clothes, would not have caught a cold .
2. I dont't know why he didn't attend the meeting.
3. Without the help of the medical staff, he can't be so quickly recovered .
4. This summer Beijing has plenty of rain.
5. We think that just learn English grammar is not enough .

Answer 4

4.Beijing plenty of rainfall this summer .
1.If this morning that you put on more clothes, it will not be risked

2I don't know why he did not attend the meeting

3without medical staff's help, he may not be so rapid rehabilitation
5We think that learning English grammar is not enough to use.