杏花疏影里，吹笛到天明。

翻译

举报该问题

推荐答案 2011-12-17

杏花疏影里，吹笛到天明。
意译：夜色迷蒙，杏花扶疏，一个人在不停地吹笛子，直吹到东方发亮。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/rjjjjnrZB.html

第1个回答 2011-12-17

恩？？、怎么了？追问

翻译

相似回答

杏花疏影里,吹笛到天明出自哪首诗词答：一、作者出处宋陈与义《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》二、原文忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里，吹笛到天明。二十余年如一梦，此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事，渔唱起三更。三、译文回忆当年在午桥畅饮，在座的都是英雄豪杰。月光映在河面，随水悄...

“杏花疏影里 吹笛到天明”是什么意思?答：这句诗的意思是：在杏花的淡淡影子里，吹起竹笛直到天明。选段：忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里，吹笛到天明。二十余年如一梦，此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事，渔唱起三更。译文：回忆当年在午桥畅饮，在座的都是英雄豪杰。月光映在河面，随水悄悄流逝，...

杏花疏影里吹笛到天明是什么意思 杏花疏影里吹笛到天明的意思答：这句诗的意思是：夜色迷蒙，杏花扶疏，一个人在不停地吹笛子，直吹到东方发亮。出自南宋诗人陈与义的《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》：“忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里，吹笛到天明。二十馀年如一梦，此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事，渔唱起三更。”这...

临江仙夜登小阁忆洛中旧游原文及翻译答：整首诗直抒胸臆，通过上下片的对比，表达了作者对国家和人生的感叹。2、原文：《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》宋·陈与义忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里，吹笛到天明。二十余年如一梦，此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事，渔唱起三更。3、翻译：回忆起当年...

大家正在搜

杏花疏影里吹笛到天明的表现手法杏花疏影里吹笛到天明甄嬛传杏花疏影里吹笛到天明出自哪首诗杏花疏影吹笛到天明杏花灯影里吹笛到天明杏花疏影里搁花杏花疏影里长沟流月去无声杏花疏影里临江仙杏花疏影里

杏花疏影里，吹笛到天明出自哪首诗词

杏花疏影里，吹笛到天明。作者是谁

杏花疏影里吹笛到天明运用了什么表现手法

杏花疏影里,吹笛到天明。表达了诗人什么情感?

有意境类似“杏花疏影里,吹笛到天明”“梨花满地不开门”的古诗...

长沟流月去无声。杏花疏影里，吹笛到天明运用了什么表现手法写...

“杏花疏影里，吹笛到天明”作者是谁啊

长江留月去无声,杏花疏影里,吹笛到天明.是什么意思