法语什么时候缩合什么时候不缩合啊？faire une enquête 要缩合吗？

Question

如题所述

Answer 1

faire une enquête不需要缩合。

法语中需要缩合的情况有一下几种：

à + 定冠词le/les：

à+le=au；à+les=aux

例子：ll va téléphoner au directeur ce soir. 他今天晚上给经理打电话。

de + 定冠词le/les：

de+le=du；de+les=des

例子：La poste se trouve près du cinéma. 邮局在电影院旁边。

以元音字母结尾的单音节单词，和下一个的以元音或哑音h开头的词时合读成一个音节，且省去词末的元音字母。这种现象又被称为省音。

如：je habite -> j'habite; la écriture -> l'écriture； ce est -> c'est

例子：J'ai passé un beau temps au bord de mer. 我曾在海边度过了一段好时光。

Answer 2

当一个词以元音或哑音h开头时，其前边的定冠词le, la, que, puisque, parce que 等都要与之缩合。如：
le + article = l'article
la + université = l'université
parce que + elle = parce qu'elle
值得一提的是，当 on 前边出现 si 时，也要加 l' 以方便发音。si l'on本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

完全不用缩合。一个冠词和名词不用，一般都是那几个特定的，记住就行
que后跟的il ,elle ,on ,ce 后跟的est,de后跟的ou .等等，也就那几个，好好记住就行。多听多写多看就好了