Why?(Keep Your Head Down)
歌手：东方神起
作词：Yoo, young jin・日本语词：Luna
作曲：Yoo, han jin・Yoo, young jin
keep your head down! U-know time
(Max) you know what time it is?
this is return of the king!
その 冗谈（じょうだん）なら嘘（うそ）だと言（い）ってくれ
サヨナラもなく背（せ）を向（む）けるの?
君（きみ）がいない もっと わかり合（あ）えたのに
なんで? なんで? なんで? どうかしてるよ
（love again） 今（いま） 君（きみ）のlove again
（baby love again） 真実（しんじつ）のlove again
（I keep it low I keep it low） 谁（だれ）が书（か）いたシナリオ?
（keep your head down!）
绮丽（きれい）な君（きみ）に触（ふ）れたら冷（つめ）たく棘（とげ）が刺（さ）
（keep your head down!）
あの日（ひ）の仆（ぼく）らが远（とお）くなるよ
（why?） 爱（あい）した方（ほう）が罪（つみ）か
（why?） 苦（くる）しむ方（ほう）の罚（ばつ）か
（why?） 答（こた）えを探（さが）してる
（why?） 悪梦（あくむ）から醒（さ）めてほしいよ
（why?） 时间（じかん）が戻（もど）せるのなら
（why?） もう一度（いちど）笑颜（えがお）になって
Yo. なんで?ねぇなんでなの?
さんざん守（まも）れとか もうそれこそ一方（いっぽう）通行（つうこう）
世界（せかい）が何（なに）て言（い）ったって同（おな）じあの日（ひ）の梦（ゆめ）を见（み）ていこう
Now I'm just chillin' Feel like I'm healing
夺（うば）われたなら夺（うば）い返（かえ）すよ
このままでひきさがれるはずがない
目（め）には目（め）を 爱（あい）には爱（あい）の罠（わな）
强（つよ）く强（つよ）く强（つよ）く 感（かん）じるほどに
こんな运命（うんめい）じゃない 悲（かな）しすぎ
谁（だれ）かに抱（いだ）かれてるなら Go Baby
（keep your head down!）
涙（なみだ）のかけらも この指先（ゆびさき）まで 君（きみ）のものさ
（keep your head down!）
何（なん）度（ど）も哀（かな）しみにナイフを刺（さ）す
（why?） 爱（あい）した方（ほう）が罪（つみ）か
（why?） 苦（くる）しむ方（ほう）の罚（ばつ）か
（why?） 答（こた）えを探（さが）してる
（why?） 悪梦（あくむ）から醒（さ）めてほしいよ
（why?） 时间（じかん）が戻（もど）せるのなら
（why?） もう一度（いちど）笑颜（えがお）になって
寝（ね）ても覚（さ）めてもナンダカンダああだこうだ
ウザいって逃（に）げるな 今度（こんど）はいいかげんにしろ
わがままそのまま返（かえ）していいのかい？
（why? why? why?） 汚（よご）れた心（こころ）はクリスタルだったのに
曲（ま）がりくねった爱（あい）ならいらない空（から）っぽになった
始（はじ）まった未来（みらい）待（ま）ちイライラしたのは终（お）わりにするんだ
これきりだ 君（きみ）もうまく
（why? why? why?）
今（いま）より今（いま）より いつかはきっと笑（えみ）うんだ ha ha
（why?） why?
（why?） 爱（あい）す憎（にく）むそれは裏表（うらおもて）
（why?） 夜（よる）は命（いのち）果（は）て 苏（よみがえ）るさ
（why?） 光（ひかり）を失（しつ）くしたまま
（why?） 君（きみ）はどこにいるの？
（why?） 遥 か仆（ぼく）を见届（みとど）けて yeah
（keep your head down!）
深（ふか）い伤痕（きずあと）が やがて消（き）えるまで 梦（ゆめ）を见（み）るんだ
（keep your head down!）
深（ふか）い伤痕（きずあと）が 声（こえ）に変（か）わるまで 信（しん）じる明日（あした）
中文：
(全部都结束了)我还没开始呢
(就分离了)我还没听到理由周围的人就全部如出一辙地问我 你为什么要那样？
为什么要那样 为什么要那样 我就已经是恶人了
(如果是罪的话)如果爱你是罪的话
(如果那是罪的话)如果诚实是罪的话
(我 Keep it low 我 keep it low)我会忍受 坚守我的位置
(Keep your head down)
你真的很美丽 可我很恐惧你截然不同的内心
(Keep your head down)
曾经爱你 可是如今我会放开你
(为什么？)那样轻易地离开我
(为什么？)我看起来很好说话吗
(为什么？)我的心会被撕碎啊
(为什么？)如果一切都是瞬间的梦境
(为什么？)如果有扳回的时间
(为什么？)希望你千万要幸福
我，无论何时不管何时 曾经拥有过你 就足够了
不管世人说什么 (我们)做过同一个梦所以曾经幸福
就算现在已送你离开 反正(我)只会走我自己的路
Now I'm just chillin' Feel like I'm healing
晚了，你说你再也回不来了
从以前开始 你就相信 没有你我会倒下吧
那是错觉 我为什么要那样 为什么要那样 为什么要那样 我不是劝过你吗
Hey 我真的 真的 很悲伤 不懂事的你
是不是遇到坏人了 Why?Baby
(Keep your head down)
你真的很美丽 可仅仅如此而已 在你的心里 没有重要的东西
(Keep your head down)
在忍受着爱之痛在胸口留下创伤
*Repeat
哈~你不要那样耍人 耍人玩
在我面前念叨如此这般的谎言
不管在谁看来 无论在谁看来 你都是如此两面三刀
(为什么 为什么 为什么)原本水晶一般的心 何时变得那般浑浊
结束了爱 送走了你的心 空空如也
可是我的未来 仿佛站了起来 (向我)打手势 让我笑起来
送走了你 一定要幸福地活着(为什么 为什么 为什么)
很久以后 很久以后 (我)想要就那样随意的笑 哈哈
(为什么？)为什么~~~~~~~~
(为什么？)那样轻易将爱放掉的你
(为什么？)想过有人会担心你吗
(为什么？)你放掉的是什么
(为什么？)你好像还不知道呢
(为什么？)就那儿停下 好好看着我
(Keep your head down)
抹去了，消失了 在我心里 你已死去 全部付之一炬
(Keep your head down)
不知道是不是亲你要的那种-.-...
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考