请各位帮我翻译下这两段话，关于手表领域的

Question

Shock resistance.

This is tested by two shocks (one on the 9 o'clock side, and one to the crystal and perpendicular to the face). The shock is usually delivered by a hard plastic hammer mounted as a pendulum, so as to deliver a measured amount of energy, specifically, a 3 kg hammer with an impact velocity of 4.43 m/s. The change in rate allowed is +/- 60 seconds/day.

Magnetic resistance.
磁阻
This is tested by 3 expositions to a direct current magnetic field of 4,800 A/m. The watch must keep its accuracy to +/- 30 seconds/day as measured before the test despite the magnetic field.

Answer 1

防震性
此测试要经过两次震荡实验（一次是在手表的侧面九点钟方向 另一个则是垂直对准表蒙）该震荡通常由镶为钟摆的一硬性塑料小锤儿发出，这样便于计算发出的能量。确切的说是用冲击速度为每秒4.43米 重量为三千克的小锤儿。允许的时间波动变化为每天上差下差一分钟
抗磁性
由三次测试构成 分别将手表暴露在直流电流强度为4.800安培每秒的磁场下。该手表必须保持在每天上差下差30秒的时间波动范围，即使是在磁场范围 也要与之前的测试结果保持一致

Answer 2

抗冲击性能。
　　
　　这是由两个冲击试验(九点钟的旁边,一个水晶和垂直于脸)。通常冲击送递硬质塑料作为一个摆锤安装,以提供一个测量的能量,确切地说,一个3公斤锤冲击速度为4.43米/秒。允许改变的发生率是+ / - 60秒/天。
磁阻。
这是一个测试由三个博览会的直流磁场4800米。这块表必须保持其精度为+ / - 30秒/天测试前尽管测量磁场的影响。

Answer 3

抗冲击性能。

这是由两个冲击试验(九点钟的旁边,一个水晶和垂直于钟面)。通常以冲击送递硬质塑料作为一个摆锤来安装 ，,以提供一个测量的使能。确切地说,一个3公斤锤冲击速度为4.43米/秒。可允许改变的发生率是+ / - 60秒/天。

磁阻
由三个展览会的直流磁场4800米来做这个测试。这块表必须保持其精度为+ / - 30秒/天，测试前不考虑测量磁场的影响。

Answer 4

你家的电脑是windouws7的吗