inspire 和 inspirational的区别

Question

如题所述

Answer 1

inspire 英[ɪnˈspaɪə(r)] 美[ɪnˈspaɪr]
vt. 激励; 鼓舞; 启迪; 赋予灵感;
vi. 吸，吸入;

例如：These herbs will inspire you to try out all sorts of exotic-flavoured dishes!
这些香草会激发你去品尝各种异国风味的菜肴！

inspirational
英[ˌɪnspəˈreɪʃənl] 美[ˌɪnspə'reɪʃənl]
adj. 鼓舞人心的; 给予灵感的，带有灵感的;

例句：Gandhi was an inspirational figure.
甘地是富有感召力的人物。

这两个单词的词性不同，一个是动词，一个事形容词。注意用法就可。

Answer 2

inspire是鼓励，鼓舞的意思，是动词；
inspirational是形容词，鼓舞人心的; 给予灵感的，带有灵感的;

Answer 3

inspired[英][ɪnˈspaɪəd][美][ɪnˈspaɪərd]
adj.有创造力的; 品质优秀的; 有雄心壮志的; （与名词、形容词以及副词构成形容词）受…影响的;
v.鼓舞( inspire的过去式和过去分词 ); 激励; 赋予某人灵感; 启迪;

例句:
1.
The dramatic dream inspired him a lot.
这个戏剧性的梦启发了他很多。
2.
And libya's security services still inspired fear.
而利比亚的安全服务仍然激发了恐惧。

inspirational
[英][ˌɪnspəˈreɪʃənl][美][ˌɪnspə'reɪʃənl]
adj.给予灵感的，带有灵感的; 鼓舞人心的;
1.
His inspirational shows were broadcast on hundreds of radio and tv stations.
他那鼓舞人心的节目在数百个广播电台和电视台播放。
2.
Every day read at least one inspirational article.
每天至少读一篇激励性的文章