amor和aomr有什么区别?

如题所述

1、Amor

amor,名词,“爱”,相当于 love;

“我的爱”可说o meu amor (恋爱中的男女 ,书面语中相称可这样写)

例句

This result provided the experimental evidence that the invar effect of the metal-metal amor.

汉译:相对应,从而在非晶态金属-金属型因瓦合金中证实了因瓦效应与铁磁性的不稳定有关。

This study provided a new tool for rapid reproduction of Amor pho-phallus.

汉译:本研究为魔芋的快速繁殖提供了新的手段。

2、amor

表示亲爱、亲密之意,可以对自己很熟悉、亲密的人这么说,不过一般习惯会说mi amor。

3、amor和aomr的区别

amor多用于名词,用于正在恋爱中的人,关系还不太那么亲密。

aomr 多用于关系特别亲密的人,比如夫妻间的相称。

扩展资料

1、Amor

Amor(爱摩尔)是古罗马爱神 Cupid(丘比特)的别名,等同于古希腊爱神 Eros(伊洛斯)。在“ 爱神”的象征意中, Eros(伊洛斯)代表passion(激情), Amor(爱摩)更侧重于爱的升华,强调心灵的契合、精神的沟通。

2、aomr在歌词中常出现,意指恋人。

“我爱你”即为amo-te(amo为amar的第一变位形式, te指亲密称呼“你” 而不是“您”)。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-08-19

1、象征意义不同:

Amor是拉丁词根,把 Amor倒过来写就成了 Roma( 罗马)。Amor(阿莫尔)是古罗马爱神,等同于古希腊爱神Eros(厄洛斯)。Aomr(爱摩尔)是古罗马爱神 Cupid(丘比特)的别名。英文名相同也叫Eros。

2、含义不同:

AMor相当于 love,象征着爱情。Aomr的含义是得到爱情后的命运。

扩展资料:

在“爱神”的象征意中,Amor侧重于爱的升华,强调心灵的契合、精神的沟通。一般认为他是一种灵态,一种思想感觉,与宙斯的老鹰,赫拉的孔雀的形象不一样。

虽然两个神都是爱神,并且英文名都是Eros,但是神性却不一样:老爱神-厄洛斯代表着爱欲和情欲,象征原始的欲望。小爱神-爱罗斯却运用手中的金箭和铅箭操纵着爱情的命运走向。中金箭者爱上眼前人,中铅箭者厌恶眼前人。

参考资料来源:百度百科-AMor

参考资料来源:百度百科-丘比特

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2017-10-08
AMor相当于 love
AMor 拉丁词根 Amor。把 Amor倒过来写就成了 Roma( 罗马)。 Amor(爱摩尔)是古 罗马 爱神 Cupid(丘比特)的别名,等同于古 希腊爱神 Eros(伊洛斯)。在“ 爱神”的象征意中, Eros(伊洛斯)代表passion(激情), Amor(爱摩)更侧重于爱的升华,强调心灵的契合、精神的沟通。葡萄牙语、西班牙语、意大利语中都有该词。
例句

This result provided the experimental evidence that the invar effect of the metal-metal amor.
相对应,从而在非晶态金属-金属型因瓦合金中证实了因瓦效应与铁磁性的不稳定有关。

This study provided a new tool for rapid reproduction of Amor pho-phallus.
本研究为魔芋的快速繁殖提供了新的手段。
第3个回答  2015-05-16
在法语里,没有amor或aomr这个单字,只有amour这个字,意思是爱。
元音字母组合ou、où、oû在单字里发/u/的音,发音时,舌向后缩,舌前部下降,后部向软腭抬起,双唇突出呈圆形,开口度极小。如:
ou 或者
où 在哪里、
fou 疯狂的,国际象棋中的象
loup 狼
poulet 小鸡
soupe 汤
coût 成本,费用
希望我能帮助你解疑释惑。本回答被网友采纳