帮帮忙 ,谁能帮我翻译一下???我不能理解其中的含义%%%

I don not want hope. Hope is killing me.My dream is to becomes holpless. When you are hopeless,you don′t care.And you don′t care, that infdifference will make you atractive
. So hopeless is the key ! Hopeless is my only hope . I used to think I am a circle ,but 1 do you know ,you are my Achilles′ hell. Nobody can influence me ,but 1! I always think I have much care. from you ,him , her ,and them.Thinking nothing is just right down my alley.But I am wrong .I don′t want to be that way already .And I know I may be an artsy person in sb′s eyes.But I don′ t care ........ Bing flying off the handle is not my bag .What′s more , when called a Bimbo somewhere . I will really offended too.Having realized that I made boo-boos in my daily life , which is unpleasant to someones . But I am not a yahoo, a turkey or a dork !!! I don′t want to be a breaker ,or a breakee. I just want to be happy. At least make others think I seem chipper most of time . So what ? I don′t care ....
I am living myself , nobody can manage it!It is a DOA.
I know ,1, you are fab .It seems that I am not gaga about yoU!Totally wrong! If not ,why do I go out with you? But it doesn′t matter. Just let′s do it ! Let′s get start. Giddyup! Am I a taking person? Not a giving one? Gnvinely concerned with the welfare of others? I knew it is beyond my reach . I am not a gusty fighter . Whenever I got a pain, I just find a dark place ,to cure myself alone . I hate the dark , but I need it as well. How can I tell them? But what I know is that : I have my pet theory , that is "Hopelessness is my only hope ! "
不要死翻译啊 谢谢 稍微活一点嘛 根本不通啊
怎么办

顿河,我想没有希望. 希望的是杀人me.my梦想是成为holpless . 当你绝望的,你不care.and你可能不关心, infdifference会使您atractive . 所以无望是关键! 绝望是我唯一的希望. 我常想我是一个循环,一但你知道吗,你是我的跟腱'地狱. 谁也不能影响我,但一! 我始终觉得我很照顾. 从你们身上,他 她,并没有them.thinking恰恰好下来alley.but我,我错了. 我不想被人说,程 已. 我知道我可以一个人的艺术,在锑的eyes.but我的don '笔照顾........ 冰飞客手柄,是不是我的袋子. 更何况,当一个叫宾博某处. 我真的会得罪too.having想通了,我所作的建筑物-嘘声,我的生活, 这是中听someones . 但我不是雅虎,土耳其还是一个操作建议! ! ! 我不想成为一个断路器,或breakee . 我只想得到快乐. 至少让别人觉得我好像削大部分时间. 等什么? 我不在乎.... 我自己的生活,没有人能管理它! 这是一个方位. 我知道, 1 ,你是2.27元. 看来我的caga不约你! 大错特错! 如果不是,为什么我会走出你? 但不要紧. 就让去做! 让我们开始. 就贡献! 我是一个以人为本? 不要让一个人? gnvinely关心他人的福利? 我知道这是我无法达到. 我不是一阵风战斗机. 每当我过得很痛苦,我只是找到了一个黑暗的地方,把自己治好. 我痛恨黑暗,但我需要这本书. 我如何能告诉他们? 但我知道的是:我有我的宠物理论 就是"绝望的是我唯一的希望" !

第二种

我笠头不想要希望。希望是杀害me.My 梦想是变得holpless 。当您是绝望的, 您笠头′t 您笠头的care.And′t 关心, 那infdifference 将使您atractive
.很绝望的是钥匙! 绝望的是我唯一希望。我过去常认为我是圈子, 但1 您知道, 您是我的阿奇里斯′ 地狱。没人能影响我, 但1! 我总认为我有关心从您, 他, 她, 并且them.Thinking 没什么是在我是错误I 笠头的我的alley.But 下′t 已经想要是我知道的那方式And 我也许是一个artsy 人在sb 里′s 我笠头的eyes.But′ t 关心........ 堆飞行把柄不是我的袋子What′s 更, 当叫男人某处。我意志真正地触犯了意识到的too.Having 我做了错误在我的日常生活中, 是令人不快的对someones 。但我不是雅虎、火鸡或dork!!! 我笠头′t 想要是一台破碎机,or 每breakee 。我想要愉快。至少做其他人认为我最似乎chipper 时间。如此什么? 我笠头′t 关心....
我是生存我自己, 没人能处理it!It 是DOA 。
我认识,1, 您是很好的It 似乎, 我yoU!Totally 不是gaga 关于错误! 如果不是, 为什么我出去与您? 但它doesn′t 问题。请让′s 做它! 让′s 得到开始。Giddyup! 我是一个采取的人吗? 一给的不是一个? Gnvinely 有关以其他人的福利? 我知道它是在我的伸手可及的距离之外。我不是一架强劲的战斗机。每当我得到了痛苦, 我发现黑暗的地方,to 治疗单独。我恨黑暗, 但我需要它。我怎么可以告诉他们? 但什么我知道是那: 我有我的宠物理论, 那是"Hopelessness 是我唯一希望! "

有的词不是很准

参考资料:http://www.hao123.com/ss/fy.htm

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-08-16
我不想有希望. 希望正在杀死我.我的梦想是成为holpless . 当你绝望时,你不理会.而你不关心, 所以你的冷漠使你有吸引力的 . 所以绝望是关键! 绝望是我唯一的希望. 我常想我是一个循环,1,但你知道吗,你是我的唯一的痛处. 谁也不能影响我,但是,1! 我始终觉得我很受照顾. 从你,他 她,他们.我从没为此想过什么.但是我错了. 我不想被人说. 我知道可能在别人眼里我是个附庸风雅的的人.但我不理会........ 我不会让人捉住把柄. 更何况,当被叫成行为不检点者. 我也会发火.在意识到在日常生活中我犯了的究极愚蠢的错误——对人不客气. 但我不是野蛮人,火鸡还是笨蛋! ! ! 我不想成为一个断路器,或breakee . 我只想得到快乐. 至少让别人觉得我好像很愉快在大部分时间. 等什么? 我不在乎.... 我自己的生活,没有人能管理它! 这是一个DOA. 我知道, 1 ,你是好的. 看上去我对你并不喜爱! 大错特错! 如果不是,为什么我会和你出去? 但不要紧. 就让去做! 让我们开始. Giddyup! 我是一个获取者? 不是个会贡献的人? gnvinely关心他人的福利? 我知道这不是我的能力范围. 我不是一阵风战斗机. 每当我过得很痛苦,我只是找到了一个黑暗的地方,把自己治好. 我痛恨黑暗,但我需要它. 让我如何能告诉他们? 但我知道的是:我有我的不二理论 就是"绝望的是我唯一的希望" !

这里的1指的是个人(主人公的男女朋友吧)

还有一些词错误的和口语的,我自己也不会本回答被提问者采纳
相似回答