第3个回答 2011-10-01
当时周亚夫在宫外持兵不肯归还兵权，窦漪房为了让周亚夫回宫写的，
原文：“周卿，惊闻当年变故，日夜泣血摧膺不已，何物婢子，具此豺狼虎豹之性，杀吾爱孙，伤吾宗室以妖媚之性情谗于万尊前，阴图染指神器，若知机昧兆隐而不发，恐宇内附见高后之变，此谕，见字即返内宫，以图共扫妖氛匡复山岳，无废社稷宗庙万年嗣续。”
翻译过来就是：“周爱卿，很诧异听到当年的事情，每天都在伤心难过。这是哪里来的女人，具有这种豺狼虎豹的性子，杀了我的爱孙，伤害了我们的宗族，凭着妖媚的性子在圣上面前谗言，意欲图谋江山社稷。如果知道这种事情还隐瞒不说，恐怕当年吕后的事情又要见到了。特此写诏，看见诏书立即返回内宫，图谋大事，清理宫内妖媚，光复江山社稷，保证社稷宗庙万年基业和后嗣延续。”
第4个回答 2011-09-26
当时周亚夫在宫外持兵不肯归还兵权，窦漪房为了让周亚夫回宫写的，
原文：“周卿，惊闻当年变故，日夜泣血摧膺不已，何物婢子，具此豺狼虎豹之性，杀吾爱孙，伤吾宗室以妖媚之性情谗于万尊前，阴图染指神器，若知机昧兆隐而不发，恐宇内附见高后之变，此谕，见字即返内宫，以图共扫妖氛匡复山岳，无废社稷宗庙万年嗣续。”
翻译过来就是：“周爱卿，很诧异听到当年的事情，每天都在伤心难过。这是哪里来的女人，具有这种豺狼虎豹的性子，杀了我的爱孙，伤害了我们的宗族，凭着妖媚的性子在圣上面前谗言，意欲图谋江山社稷。如果知道这种事情还隐瞒不说，恐怕当年吕后的事情又要见到了。特此写诏，看见诏书立即返回内宫，图谋大事，清理宫内妖媚，光复江山社稷，保证社稷宗庙万年基业和后嗣延续。”
大致就是这样，自己还有些没翻译好，但是原文就是这样了。后来就是周亚夫进宫了，被窦漪房抓了起来，夺回了兵权。还把雪鸢的死告诉他