나늘사랑이 업서요。这句话什么意思？韩语，帮翻译？

Question

如题所述

Answer 1

应该是“나눌 사랑이 없어요”，意思是“没有可分享的爱情”；
或者是 "나는 사랑이 없어요"， 意思是“我没有爱情”。 - 这话有点怪怪的。
但个人觉得是第一个。
请参考。

Answer 2

나는 사랑이 없어요!
字面看是我没有爱，不过这样看这句话很奇怪……缺爱吗》？？……本回答被提问者采纳

Answer 3

我没有爱情