求 韩文歌曲歌词!!

谁有 白智英《不再爱了〉和浪漫满屋插曲《I THINK I》的韩文歌词及中文翻译?

我找来了 呵呵

《I Think I 》

그럴리 없다고 아닐꺼라고 믿었죠~ um-
내가 그댈 사랑한단 이말도 안되죠~ um-
괜한 질투일꺼라고
내가 외로운가보다고
자신을 속여봤지만 이제 더는 난
감출수가없는걸요-
I Think i Love You~~
그런가봐요-
Couse I Miss You~~
그대만 없으면
난 아무것도 못하고 자꾸생각나고
이런걸 보면 아무래도-
I am Falling For You~~
난 몰랐지만-
Now I Need You~~
어느샌가 내 맘 깊은곳에 아주 크게 자리잡은
그대의 모습을 이젠 보아요~
우린 안어울린다고 친구 그게 딱 좋다고-um-
하나부터 열개 도대체 뭐 한개라도 맞는게 없는데-
어떻게사귈 수있냐고
말도안돼는얘기라고
말하며 둘러 댔지만 이제더는 난
그러기가싫은걸요-
I Think i Love You~~
그런가봐요-
Couse I Miss You~~
그대만 없으면
난 아무것도 못하고 자꾸생각나고
이런걸 보면 아무래도-
I am Falling For You~~
난 몰랐지만-
Now I Need You~~
어느샌가 내 맘 깊은곳에 아주 크게 자리잡은
그대의 모습을 이젠 보아요~
왜 몰랐죠 그대라는걸Woo~
왜 못봤죠 바로 앞인데~~Hoo~ye-
그 동안 이렇게 바로 내곁에 있었는데
왜 이제서야 사랑이 보이는건지~~Hoo-
I Think i Love You~~
그런가봐요-
Couse I Miss You~~
그대만 없으면
난 아무것도 못하고 자꾸생각나고
이런걸 보면 아무래도-
I am Falling For You~~
난 몰랐지만-
Now I Need You~~
어느샌가 내 맘 깊은곳에 아주 크게 자리잡은
그대의 모습을 이젠 보아요~ !

罗马+翻译
(我相信那是不可能的绝对不可能的~um-)gu rer ri eb da go a nir ge ra go mi de jiuo
(说我爱上了他这简直是无稽之谈~um-)ne ga gu der, sa rang han dan yi mar do an dye jiuo
(我想这只是出于妒忌)gyen han jir tu yir ge ra go
(要么就是看我孤单)ne ga yue ro wun ga bo da go
(我常常想些很多理由去骗自己)za xin er so ge bua ji man,yi jie do nu nan
(但如今再也不能继续骗下去cnan gam cur su ga eb nun ger yo啦)
I Think i Love You~~
(也许是那样吧)gu ren ga bua yo
Couse I Miss You~~
(如果没有了你)gu de man eb su meu
(我没心思做任何事情,我一直只想着你)nan a mu ge do mo ta ,go za ggu seng gak na go
(看到这些其实我的心里也很明白) yi ren ger bo men an da go
I`m Falling For You~~
(我虽然不晓得)nan mor ra ji man
Now I Need You~~
(但你已经?谖业男牧樯畲α?)nu sen ga ne mam,gi pun go se a zu ku ge za ri za
(我们看起来不相配)bun gu de ei mo sub er yi jien,bo a yo
(做朋友最适合)wu rin an e ur rin da go ,cin gu gun ge ddak zo ta go
(从一到十我们没有相似点)ha na bu te yer ge, do de ca mo han ge ra do man nun ge eb nun de
(怎么可以跟你交往)ha de ke sa gyur su yin nya go
(这简直不像话)mar do an dye nun ye gi ra go
(虽然我是那么说了) mar ha me dur re de ji man ,yi jie de nun nan
(如今我不想那样)gu re gi ga si run ger yo
I Think i Love You~~
(应该是那样吧)gu ren ga bya yo
Couse I Miss You~~
(如果没有了你)gu de man eb su men
(我没心思做任何事情,我一直只想着你)nan a mu ge do mo ta ,go za ggu seng gak na go
(看到这些其实我的心里也很明白)yi ren ger bo men an da go
I`m Falling For You~~
(我虽然不晓得)nan mor ra ji man
Now I Need You~~
(但你已经在我的心灵深处??)nu sen ga ne mam,gi pun go se a zu ku ge za ri za
(我们看起来不相配)bun gu de ei mo sub er yi jien,bo a yo
(但我一直没有察觉到那就是你Woo~)nan mor ra jiao gu de ra nun ger Woo~
(为什么没有看到应该就在眼前~Hoo Ye~)wue mo bua jiao ba ro ap yin de Hoo ~Ye~~~~
(这些日子以来你一直就在我的身边)gu dong an yi re ke ba ro ne ge te yi se nun de
(但为什么我才看到这段感情~Hoo)yue yi jie se ya ,sa rang yi bo yi nun gen ji Hoo~~~
I Think i Love You~~
(应该是那样吧)gu ren ga bya yo
Couse I Miss You~~
(如果没有了你)gu de man eb su men
(我没心思做任何事情,我一直只想着你)nan a mu ge do mo ta ,go za ggu seng gak na go
(看到这些其实我的心里也很明白)yi ren ger bo men an da go
I`m Falling For You~~
(我虽然不晓得)nan mor ra ji man
Now I Need You~~
(但你已经在我的心灵深处了)nu sen ga ne mam,gi pun go se a zu ku ge za ri za
(我们看起来不相配)bun gu de ei mo sub er yi jien,bo a yo

白智英-不再爱了

그럴려고 그랬어 就是打算那样
돌아가려고 离开我的身边
너의 차가움엔 그래다 你的冷落
이유 있었던거야 都有你的原因
나를 만지는 너의 손길 없어진 没有了你爱抚的手
이제야 깨달게 되어서 现在才知道
네맘 떠나난 것을 你的心已远走高飞
설마하는 그런 미련 때문에 因为仅存的一丝迷恋
그래도 나는 나를 위로해 我还是安慰自己
나 이제 이러는 내가 더 가여워 终于觉醒这样的自己更可怜
이제라도 널 지울꺼야 从今开始要忘记你
기억에 모두를 忘记记忆中的一切
이제 다시 사랑안해 从今开始 不再爱了
말하는 난 너와 같은 사람 不再爱像你一样的人
다시 만날 수가 없어서 因为无法再遇上
사랑할 수 없어서 因为无法再爱
바보처럼 사랑 안해 傻瓜一样 不再爱了
말하는 널 사랑한다 却依然爱着你
나를 잊길바래 请把我忘掉
나를 지워죠.. 从记忆中抹去。。
바보처럼 몰랐어 像傻瓜一样不懂事
너희 두 사람 你们两个人
아직 기억하려던 그건 我依然想记住的一切
그래 다 욕심이야 都不过是贪念
다짐했건만 下定决心
매일 아침 눈을 떠 每天早上醒来
지나간 너에게 기도해 都要祈求离我而去的你
나를 잊지 말라고 不要忘记我
제발 지금 내가 바라는 하나 我最盼望的一件事
내 얘길 너무 쉽게 하지마 不要轻易提起我
차라리 나를 모른다고 말해줘 宁愿你说不认识我
시간지나 알게 될꺼야 时间逝去后你将明白
내 사랑의 가치를 我这份爱的价值
이제 다시 사랑안해 从今开始 不再爱了
말하는 난 너와 같은 사람 不再爱像你一样的人
다시 만날 수가 없어서 因为无法再遇上
사랑할 수 없어서 因为无法再爱
바보처럼 사랑 안해 傻瓜一样 不再爱了
말하는 널 사랑한다 却依然爱着你
나를 잊길바래 请把我忘掉
나를 지워죠.. 从记忆中抹去。。
내가 없는 내가 아닌 그 자리에 没有了我 不再是我的那个空缺
사랑 채우지마 不要用爱情来填补
혹시 만날 수 가 있다면 如果可以重遇
사랑 할 수 있다면 可以再爱你
아프잖아 사랑한 널 爱着你 你会受伤
지켜보며 사랑한다 守护着你 爱着你
그 말 한마디를 那一句话
하지 못해서 却不能说出口
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-08-14
试一试用千千静听播放,然后自动搜索歌词,一般都会有很多选择,中文的,韩文的!呵呵~~试试看,不为拿分,只是觉得这样很方便。