U4 How to make a cartoon 上海出版社 （2020版）
First,you need to decide on some basic ideas for a story.
首先，你需要决定一些故事的基本想法。
2.(小字部分）This story is about a robot,Han.He always forgets things.
One day,Han meets his friends Sarah and Tim at the underground station.He says,"I'm happy.I bought a new notebook.Now I won't forget things."
Sarah says,"Yes.I have one too.Here it is."
Tim asks,"Where's yours,Han?"
Han says,"Oh,no!I forget to bring it."
这个故事是关于一个机器人的，Han。他总是忘记一些事情。一天，Han在地铁站遇到了他的朋友萨拉和蒂姆。他说：“我很高兴，我买了一个新笔记本。现在我不会忘记事情了。”莎拉说：“是的，我也有一个，在这里。”蒂姆问,“你的在哪里,Han?”Han说：“哦，糟了！我忘了带了。”
3.In the second stage,think about the kinds of characters you want and what they will look like.
在第二阶段，想一想你想要什么类型的角色，以及他们会是什么样子。
4.(小字部分）Han is a tall robot.He has square eyes.They are actually video cameras.Tim wears glasses,so he looks clever.Sarah is a pleasant girl.She has straight,black hair.
Han是一个高大的机器人。他有一双方形的眼睛。它们实际上是摄像机。蒂姆戴眼镜，所以他看起来很聪明。萨拉是个可爱的女孩。她有一头黑色的直发。
5.Now make a rough sketch of the story.
现在粗略地画出这个故事的草图。
6.Next,use a computer to draw detailed pictures and add colour.To make the characters and things appear to move,each picture should be made a little different from the one before it.
接下来，使用计算机绘制详细的图片并添加颜色。为了让人物和事物看起来像是在移动，每一张图片都应该与它之前的那张稍有不同。
7.In the next stage,a computer program is used to put the pictures together as a film.
在下一阶段，使用计算机程序将图片拼接成胶片。
8.Finally,record the voices and sound effects.The actors will do the characters' voices.Their speech must match the pictures.Sound affects,like the noise of the underground,must also be added separately.
最后，把声音和音效录下来。演员要模仿人物的声音。他们的讲话必须与图片相匹配。声音效果，如地铁的噪音，也必须单独添加。
9.After everything has been checked,the cartoon is ready to be played for everyone to enjoy.
一切检查完毕后，动画片就可以放映了，供大家欣赏。
完整版