举酒欲饮无管弦修辞手法是什么？

Question

如题所述

Answer 1

举酒欲饮无管弦修辞手法是借代，借“管弦”来代替音乐。

举酒欲饮无管弦意思是说正要举起酒杯痛饮一番，却苦于没有音乐助兴。很显然，句中的管弦指代音乐，所以该句诗用的是借代的修辞手法。其中的“管”代管乐器，如洞箫、笛子一类的乐器；而“弦”指代弦乐器，如二胡、琵琶一类的乐器。

《琵琶行》唐白居易原文节选：

浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。

主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。

醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。

忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。

寻声暗问弹者谁？琵琶声停欲语迟。

译文：

秋夜我到浔阳江头送一位归客，冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。我和客人下马在船上饯别设宴，举起酒杯要饮却无助兴的音乐。酒喝得不痛快更伤心将要分别，临别时夜茫茫江水倒映着明月。

忽听得江面上传来琵琶清脆声；我忘却了回归客人也不想动身。寻着声源探问弹琵琶的是何人？琵琶停了许久却迟迟没有动静。