这句话可作如下解释:
“大丈夫”是指有志气、有节操、有作为的男子;“当”是指应当、应该;“朝碧海而暮苍梧”是指早上在碧海而晚上就到了苍梧山。整句话一般是用比喻义,以大丈夫“早上在碧海,晚上在苍梧山”来比喻有志向的人要有“读万卷书、走万里路”“胸怀天下、四海为家”的豪迈气概。
“大丈夫当朝碧海而暮苍梧”来自徐霞客的少年时的故事。
这句话的出处:
出自徐霞客的好朋友陈函辉写的《徐霞客墓志铭》中,原文是“丈夫当朝碧海而暮苍梧,乃以一隅自限耶”,意思是大丈夫就当早上游碧海而晚上游苍梧山,怎么能把自己束缚在一个地方呢。后人就由此来表达一个有志向的人就应该胸怀天下走四方,而不能视野狭窄、只看到眼面前。
徐霞客(1586—1641)名弘祖,字振之,号霞客,江苏江阴人。他是明代著名的地理学家、旅行家和探险家,也是作家,他被人们称为“千古奇人”。
“大丈夫当朝碧海而暮苍梧”的意思:早上还在碧海游玩,(四处游遍后)晚上瞬间又回转到了苍梧住宿。言外之意,大丈夫应该要四处游历,增广见识,而不是徘徊于家乡尺寸之地,老于自己家的门窗之下。
这句话的出处:出自徐霞客的好朋友陈函辉写的《徐霞客墓志铭》。
原文:“丈夫当朝碧海而暮苍梧,乃以一隅自限耶”。
译文:大丈夫就当早上游碧海而晚上游苍梧山,怎么能把自己束缚在一个地方呢。
徐霞客,他幼年好学,博览群书,尤钟情于地经图志,少年即立下了“大丈夫当朝碧海而暮苍梧”的旅行大志。
个人对这句话的理解
以大丈夫“早上在碧海,晚上在苍梧山”来比喻有志向的人要有“读万卷书、走万里路”“胸怀天下、四海为家”的豪迈气概。
据传徐霞客从小就有这么一个志向,用他自己的话就是:“丈夫当朝碧海而暮苍梧”。意思是大丈夫就该在早上的时候见识碧波大海,晚上的时候回到苍梧居住。言外之意,人一辈子就应该要四处游历,增广见识,而不是徘徊于家乡尺寸之地,老于户牖之下,活在狭隘的天地当中。他自己的足迹,也是遍布了整个明朝疆域。他出行时,通常“从一奴或一僧、一杖、一襆被,不治装,不裹粮;能忍饥数日,能遇食即饱,能徒步走数百里……”也就是说他主要就是靠脚走,累了就睡船上,睡山洞,实在不行随处借宿。可以说,他是用自己的脚步,去丈量了这个世界,也去实现了自己的理想。
本回答被网友采纳