• 所有问题

    • 张さんは本当にかっこいいです的意思？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2021-06-07
    张さんは本当にかっこいいです
    意思是：老张真帅。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2021-06-07
    张さんは本当にかっこいいです这句话的意思是小张真的是帅气十足。
    第2个回答  2021-06-07
    正确的意思应该是
    张生的话真的是非常的酷呢。
    かっこいい一般是用来形容男性，所以张さん的话应该是要翻译成张生会比较的合适。
    第3个回答  2021-06-08
    全句译文：
    张先生真的帅啊。
    本当に　　表示真的
    かっこいい 表示帅、帅气
    第4个回答  2021-06-07
    这句话的意思是“小张是真的很帅”
    拓展知识：イケメン：帅哥
    ハンサム（handsome）：帅哥
    123
    相似回答
    かっこいいです是什么意思?答：かっこいいです的意思是很酷，很帅的意思。
    日本语的你真好看,怎么说?答：日本语中，"你真好看" 可以说成 "あなたは本当にかわいいです" (Anata wa hontō ni kawaii desu)。其中，"あなた" (Anata) 是 "你" 的称呼，"本当に" (hontō ni) 是 "真" 的意思，"かわいい" (kawaii) 是 "好看" 或 "可爱" 的意思，"です" (desu) 是礼貌的表达方式，相当...
    求大神用日语翻译这段话答：あなたが帰ってきたニュースを见てとても嬉しかったです。やっとあなたとチャットできるようになりました。私の日本语が下手で、パソコンで翻訳して送っているだけです。分かるものを探してみてください。私が送ったすべての内容はあなたが部分しか受け取ることができませんか？
    将几句话翻译成日语~翻译器退散、答：XXさんは本当にかっこういいと思って、ちなみに神秘（しんぴ）な感じをします。人にどうしてももっと奥（おく）まで知らせたいイメージを与（あた）えています。似乎变成鬼之后的样子很恐怖？幽霊（ゆうれい）になった姿（すがた）はとても恐（おそ）ろしそうに见えるって本当です...
    大家正在搜
    相关问题
    あなたは本当に理解していません什么意思
    とてもすごいです.本当にとてもすごいです中文什么意思？
    日语中的 “本当” 和 “本当に” 有什么区别？
    日文里“本当”是什么意思呀？
    日语里“本当”是什么意思？
    これは本当に良いですか？啥意思？？？
    本当にしっかりしています，，，中的しっかり是什么意思？
    あなたは本当にとてもかわいいです