(1/2)I'm sorry I can't help you. ----Tthank you all the same.为什么这样回答？答

如题所述

举报该问题

推荐答案 2011-10-20

看翻译就很清楚了：
——对不起我没法帮你。
——同样感谢你。（就是别人没帮到自己，但自己同样要表达谢意的礼貌性的说法）

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/rrnD0BB0D.html

第1个回答 2011-10-20

即使不能帮到忙，可是还是要感谢人家回答你的问题呀

第2个回答 2011-10-20

习惯

相似回答

I'm sorry I can't help you.答：分析：I'm sorry I can't help you 我很抱歉我不能帮助你 A 一般用在对方感谢。就是对方很谢谢你，你就可以说Not at all 不客气。B 一般用在对方做错事，你原谅他，这里不属于做错事 C 对方帮不到你，为了表示客气，你就说还是谢谢你，就选C D 听到什么不好的消息，比如说对方亲人去世...

–I’m sorry I can’t help you. -- ___.A. You’re welcome B. That...答：C 试题分析：句意：——对不起，我不能帮你。——同样还是要谢谢你。A. You’re welcome 不用谢； B. That’s right 这是对的；C. Thank you all the same 同样还是要谢谢你。根据I’m sorry 可知第一个人因为无法帮忙而抱歉，因此第二个人说同样还是要谢谢他。故选C。

用恰当的词语填空 I’m sorry I can‘t help you ——___.这个怎么答...答：Thanks all the same.依然感谢

I'm sorry I can't help you.怎么回答答：It's OK, thank you anyway.没问题，还是谢谢你。

大家正在搜

C393C合C393I 大乐透I9l47期预测 I9l47期大乐透中奖号码 47年8月15是农历I几月几日 I39 I39代 I39师 I39信箱巴斯夫I39

中文翻译成英文

这是什么歌?

交际用语的英文中常用交际用语

i'm sorry to hear that怎样回答才合适。

有一首歌里面的歌词是什么 someday I'll be.....

一首英文歌，一男的唱，one day 这句是高潮时重复唱的，...