00问答网
所有问题
当前搜索:
一千零一夜天方夜谭
《
一千零一夜
》谁翻译的?简介是什么。有什么影响
答:
《
一千零一夜
》(旧译《
天方夜谭
》)是中古阿拉伯文学中《赫左尔·艾夫萨乃》的古代波斯故事集(即《一千个故事》),其故事源于印度,最初是梵文,后译成波斯文,然后再译成阿拉伯文,同时加进一些阿拉伯故事;第二部分源于伊拉克的阿巴斯王朝,特别是哈伦·拉希德统治时期的故事;第三部分是有关埃...
一个月亮下面一个1001打一成语
答:
答案是【
天方夜谭
】(
一千零一夜
)天方夜谭_金山词霸 【拼 音】:tiān fāng yè tán 【解 释】:比喻虚诞、离奇的议论.【出 处】:张洁《沉重的翅膀》:“郑子云的话在他看来是书呆子的呓语,咬文嚼字、天方夜谭、理想主义.”
天方夜谭
和
一千零一夜
是一本书吗
答:
《
天方夜谭
》和《
一千零一夜
》是同一本书,《一千零一夜》原本是阿拉伯民间故事总集,但在中国翻译成了《天方夜谭》。《一千零一夜》(Talesfromthethousandandonenights、TheArabianNights)是阿拉伯民间故事集,又名《天方夜谭》。该作讲述古代阿拉伯地区有一位国王叫山鲁亚尔,他生性残暴嫉妒,因王...
天方夜谭
为何又称为
一千
另
一夜
?
答:
天方夜谭
,比喻虚诞、离奇的议论。即阿拉伯民间故事《
一千零一夜
》。【发 音】 (tiān fāng yè tán )【解 释】 即《一千零一夜》,阿拉伯古代民间故事集。比喻虚诞夸饰的议论,荒诞不经的说法。【用 法】 联合式;作宾语;比喻虚诞离奇的议论 【近义词】 无稽之谈 【示 例】 张洁《沉重...
一千零一夜
又叫什么
答:
《
一千零一夜
》又名《
天方夜谭
》是古代阿拉伯民间故事集,在西方被称为《阿拉伯之夜》,我国却有一个独特的称呼:《天方夜谭》。它是世界上最具生命力、最负盛名、拥有最多读者和影响最大的作品之一;同时,它以民间文学的朴素身份却能跻身于世界古典名著之列,也堪称是世界文学史上的一大奇迹。
《
天方夜谭
》又叫什么名字?
答:
《
天方夜谭
》又叫《
一千零一夜
》。我国古代一直把伊斯兰教的圣地麦加一带称为“天方”,所以《一千零一夜》的另一个译名就叫做《天方夜谭》。大多数还带有神话色彩,很容易讲读者带入角色,身临其境。因此千百年来深受世界人民的欢迎。而它的作者则是普普通通的民间百姓。他们经过了一代一代的不...
一千零一夜
这本书又叫什么名字?
答:
又叫《
天方夜谭
》 。1、《
一千零一夜
》是阿拉伯民间故事集。中国又译《天方夜谭》。《一千零一夜》的书名,出自这部故事集的引子。《一千零一夜》的故事,很早就在阿拉伯地区的民间口头流传,约在公元八九世纪之交出现了早期的手抄本,到了12世纪,埃及人首先使用了《一千零一夜》的书名,但直到...
《
一千零一夜
》为什么有译作《
天方夜谭
》?
答:
《
一千零一夜
》是最著名的阿拉伯民间故事集,也是这部集子的引子,中国约在8至9世纪已有手抄本流传,定型本约产生于16世纪初。相传古代印度与中国之间有一萨桑国,国王山鲁亚尔因痛恨王后与人有私,将其杀死,此后每日娶一少女,翌晨即杀掉。后来娶了一个大臣的女儿,她每天晚上给国王讲一个故事。因为阿拉伯...
《
一千零一夜
》 是阿拉伯的民间故事集,别称是什么?
答:
《
一千零一夜
》是阿拉伯非常有名的一部民间传说,它又被称为《
天方夜谭
》。这部故事及的内容非常的丰富,故事的种类特别的烦多,而且规模也非常的大,《一千零一夜》曾经被高尔基称为它是世界民间文学史上"最壮丽的一座纪念碑"。由此也可以看出,这部作品集在民间文学史上是非常的有地位的。这个...
《
一千零一夜
》为什么又叫《
天方夜谭
》?求大神帮助
答:
《
一千零一夜
》的名字是因一个宰相的女儿给国王讲了一千零一夜的故事而得;《
天方夜谭
》是因古时中国称阿拉伯国家为天方国,而故事都是在夜间讲的,所以谓之天方夜谭。 相传是由一个传说中的皇后,Scheherazade, 所说的。据说,当时苏丹Schahriar 因发现妻子对他不忠,因此疯狂的一夜娶一老婆,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
上海译制片新天方夜谭简介
《一千零一夜》电影免费观看
一千零一夜故事100篇
天方夜谭法国版选王后豆瓣
一千零一夜动画片桑鲁卓讲故事
一千零一夜故事全集阅读
1963年天方奇谭
李唯中译一千零一夜PDF
老电影天方夜谭1942年