00问答网
所有问题
当前搜索:
上海话帮帮忙怎么说
上海
一些常用的方言
答:
2. 叉头——出租车 3. 冲头——不领行情的人 4. 钞票——钱 5. 谢谢侬——谢谢你 6. 啥人——谁
7. 帮帮忙——不要帮倒忙
8. 汰头——洗发 9. 嗲——俏美、优异 10. 辰光——时候 11. 料丘——不地道、欠正直 12. 猜镇倒胃口——反感 13. 敲定——说定、谈妥 14. 笃定——...
朋友
帮帮忙
用
上海话
翻译下
答:
膀尤
,帮帮莽 就用普通话念,很准确的,呵呵
兄弟啊
帮帮忙
改日请你吃老酒
上海话怎么说
答:
兄 弟(弟轻声)啊,帮帮(第二个帮轻声)忙
,撒(什么)丛光(时候)请弄(你)切(吃)老酒 上海话改日一般意译撒丛光,无糖(下次) 都可以的
上海话
帮忙
中译英
答:
Shanghainese ■方言
上海话
(Shanghainese)是上海地区独有的方言,属吴语太湖片苏沪嘉小片,南方方言的一种。也有人称上海话为
沪语
。语音受早期移民中占优势的苏州和宁波两地影响巨大。和宁波话,苏州话发音接近。
上海
一些常用的方言
答:
帮帮忙——不要帮倒忙
汰头——洗发 嗲——俏美、优异 辰光——时候 料丘——不地道、欠正直 倒胃口——反感 敲定——说定、谈妥 笃定——有把握 斩(宰)——欺骗、敲诈 依——你 轧闹猛——凑热闹 对勿起——对不起 触霉头——倒霉、运气不佳 发嗲——撒娇 勿搭界——没有关系 么啥啥—...
上海
的哪一句方言,用两种语气说表达的意思不同?
答:
用两种不同的语气说,就会有截然不同的两种意思。如果你在上海旅行和生活过,你一定会注意到,很多上海本地人经常挂在嘴上一句经典的
上海方言
,那就是“
帮帮忙
”,这三个字虽然字数不多,但是从上海人嘴里讲出来,显得格外的铿锵有力,义正言辞,虽然时代在进步社会在发展,但是“帮...
正宗的
上海话
有哪些?
答:
老
上海话
,现在说的人也少了。意思是含混不清,例如:伊讲闲话“呜哩吗哩”。亦作马马虎虎,例如:“呜哩吗哩”么算了。又作缠绕不清,例如:侬覅搭我“呜哩吗哩”哦。有一说法认为,呜哩是芦笙声,吗哩是唢呐声。民间艺人向来不专业,所以含混,所以马虎,所以为了加钱缠绕不清,呜哩吗哩。...
求一些
上海话
的日常用语
答:
你好:侬好 谢谢:xia(3声) 虾 再见:zei(1声) wei(轻声)这个:个个(gek'ek) 或者 第个(tik'ek)那个:哎个(e'ek) 或者 咿个(i'ek)哪个:嚡里个(a'li'ek)不知道:勿晓得(vek'sho'tek)我们:阿拉(ak'lak)、我伲(ngu'gni)你们:那(na)他们:伊拉(yi'la)我:我(老派...
教我几句精辟点的
上海话
答:
晕 LS的错啦,是 小册(ce4声)老——小崽子的意思 刚度——傻瓜 弄
帮帮忙
——厄...这个蛮白话的了 好叫——现在使用频率蛮高的一句话,意思是你表开玩笑啦,是说朋友间说笑时用的话 额锅头绑色提货贝——普通话是额头碰到天花板,以为运气超级好 弄则刚度——你个傻瓜 勒擦豆——拦出租 哈...
干旱用
上海话怎么说
答:
一些常见的上海话,找头——找零钱,叉头——出租车,冲头——不领行情的人,钞票——钱,谢谢侬——谢谢你,啥人——谁,
帮帮忙——不要帮倒忙
,汰头——洗发,嗲——俏美、优异,辰光——时候,料丘——不地道、欠正直,倒胃口——反感,敲定——说定、谈妥,笃定——有把握,斩(宰)——...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
上海话朋友帮帮忙怎么说
上海话怎么办怎么说
上海话帮帮忙什么意思
上海话帮帮忙好不啦
朋友帮帮忙上海话
我上海话怎么说
上海话这个怎么说
上海话没有怎么说
上海话知道了怎么说