00问答网
所有问题
当前搜索:
上海话帮帮忙怎么说
帮我翻译一下
上海话
答:
看了我半个小时,看疯了.- -~有一些地方因为录音问题听的有些糊,但大致是没错的,请颁发最佳答案,我把
上海话
和普通话对照写了时间,多给点分吧,阿门~=。= 1分11秒.女:无帮那刚哦,今朝无老开心饿,毛脚女婿夜头请无切夜饭.我和你们说哦,今天我很开心的,女儿的未婚夫晚上请我吃晚饭.第一躺...
上海话
请大家
帮帮忙
吧
答:
貌似你写白字了,连我们这种
上海
人估计也看不懂吧 最后2个字:港桑 你应该想说的是“港撒”?就是讲什麼的意思 前面的字看不懂意思 根据楼下的提示,我总算看明白那句话了,那句话其实应该是“西小居,侬港撒?”其实就是“死小子,你说什麼”的意思 ...
上海话
霞霞侬什么意思
答:
上海话
又称上海闲话、上海吴语、
沪语
,是上海本土文化的重要根基,是吴语的重要代表,是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。上海话作为吴侬方言之一,深受长三角一带苏浙方言的影响,与苏浙方言,语音相差不大,在口音方面有稍微的不同。在上海话里,有一种问候叫“侬饭切估伐”,有一种
帮忙
叫“我帮...
上海话
“
帮帮忙
”“帮帮忙哦”是啥意思?
答:
就是不要捣乱的意思!不要去做!
谁会
上海话
???
帮帮忙
答:
吾(阿拉)刚刚记腊拉别想QQ游戏 阿加,吾(阿拉)哪能敢刺激侬,歪敢歪敢
翻译成
上海话
答:
大家好( da第三声 ga 第一声 hao第一声) ,我叫李沛森(wu第二声 jiao第一声 li 第三声pei 第四声 sen第四声),我来自广东潮州,(wu第二声 shi第三声 guang第一声 dong第一声 sao第三声 zhou第四声 ning第一声)。 达嘎好,五叫李呸生,五是光东少州宁。
德语“朋友,侬
帮帮忙
”
怎么说
?
答:
楼上朋友说的都是:朋友,请帮我一下。或者,可以帮我么?其实
上海话
这句话的内在意思很多,要根据不同场合具体分析。比如说,你和一个人在聊天,你对对方的观点或者表达的意思不是很赞同,可以说侬
帮帮忙
,德语的话,就说Das ist ausgeschlossen/übertreiben.就是说你说的不可能,太夸张,不靠谱。
上海话怎么说
答:
我——吴 我们——阿拉 你——侬 你们——拿 他——伊 他们——伊拉 你最好把你要问的句子打上来我们帮你翻译。还有,网上周立波的段子应该都有翻译的吧……
朋友
帮帮忙
什么意思
答:
助力。根据资料查询显示该段话的意思是寻求朋友的帮助,在他困难的期间给他足够的动力以及在旁为他加油陪伴着他。
上海人
帮忙
:翻译成
上海话
:宝山
怎么
讲
答:
bo se 其他区的我也可以给你 黄浦区 wang pu 静安区 jin wu 浦东新区 pu dong xin qu 金山区 jin se qu 闵行区 min ang qu 嘉定区 ga din qu 杨浦区 yang pu 长宁区 zang nin 青浦区 qin pu 虹口区 ong kou 徐汇区 ...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
上海话帮什么意思