00问答网
所有问题
当前搜索:
知识是严谨的翻译
严谨
求实
翻译
成英文应该是什么啊?
答:
preciseness
n. 精确;严谨;古板 preciseness n.precise的变形 precise [pri'sais]adj.
1. 精确的,准确的;确切的;精密的
2. (说话)清晰的;明白的,明确的3. 丝毫不差的;恰好的,正好的4. 严格的;细致的5. 严谨的;刻板的,拘泥的6. (尤指人、思想等)精细的;一丝不苟的 近义词:correct...
严谨的
意思?
视频时间 01:04
严谨的
态度 英文怎么
翻译
答:
serious attitute
请教英语
翻译
高手,我们公司的核心价值观:积极、进取、
严谨
、务实,要把...
答:
preciseness、pragmaticalness
既有头韵又有尾韵,对仗工整,四个词都是名词性的,是比较贴切、符合英语的表达。本人英语专业八级,喜欢就采纳吧!
严谨而不失活泼,青春而不失稳重
在线英语
翻译
答:
如果是做标语的话:
Retain liveliness in rigorousness,keep sedate when vernal.注
:liveliness n.活泼 rigorousness n.严谨 sedate adj.沉稳的 vernal adj.年轻的,青春的 如果是形容一个人的话:He is rigorous while lively,youthful but also sedate....
严谨的
治学态度
的翻译
是:什么意思
答:
严谨的
治学态度 pursue one's study with a rigorous attitude
...也是一门艺术。说它是科学,因为
翻译是严谨的
、一丝不苟的,用英语...
答:
meaning.翻译既是一门科学,也是一门艺术。说它是科学,因为翻译
是严谨的
、一丝不苟的,具有很严格的标准,比如一些科技术语、成语,度量单位或部分社交用语已经有了特定
的翻译
模式,翻译又是艺术,因为在很多场合要求翻译者进行选择判断,不能墨守成规,否则只能反应表层的意思,触及不到深层的含义。
善于学习思考、踏实
严谨
、乐于接受挑战 怎么
翻译
,谢谢
答:
楼上的基本正确,只是第一个
翻译
有点问题:善于学习思考 good at learning and thinking 踏实
严谨
solid and serious 乐于接受挑战 willing to accept any challenges
“学风
严谨
崇尚实践”怎么用英语
翻译
?
答:
Exact in style,worship to practice.这是对仗工整,但是充满歧义的。是要做校训么?Strict to the learning style,worship to the practice 这个就是比较完整的。希望你能对我的答案满意!
为了
严谨
起见
的翻译
是:什么意思
答:
为了
严谨
起见_有道
翻译
翻译结果:For serious reasons reasons 英 ['riːz(ə)nz]美 ['riznz]n. 原因(reason的复数);理由;理智 v. 推理;劝说(reason的第三人称单数)Reasons 起见,原因,事由 disease reasons 病因,病害原因分析 ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
严谨翻译
严谨怎么翻译
严谨英语翻译
翻译大师严谨
更严谨的英文
很严谨的英文
不严谨的英文
严谨的人英文
严肃翻译