00问答网
所有问题
当前搜索:
谢公泛海文言文翻译及注释
谢公泛海
中流击水,浪遏飞舟是怎么
翻译
的?
答:
一、
翻译
太傅谢安在东山居留期间,时常和孙兴公等人坐船到海上游玩。有一次起了风,浪涛汹涌,孙兴公、王羲之等人一齐惊恐失色,便提议掉转船头回去。谢安这时精神振奋,兴致正高,又朗吟又吹口哨,不发一言。船夫因为谢安神态安闲,心情舒畅,便仍然摇船向前。一会儿,风势更急,浪更猛了,大家都叫嚷骚动起...
谢太傅
泛海文言文翻译
答:
(注:字数不足20字扣除1分) 参考译文: (译)
谢太傅(谢安)隐居东山时,和孙兴公(孙绰)等人乘船出海游玩.突然风起浪涌,孙绰、王羲之等人神色惊慌
,提议叫回去.太傅这时兴致正旺,吟啸不语.船夫觉得太傅散淡高兴,就继续向前划去.不久,风越发大了,浪也猛起来,众人都大声叫嚷,坐立不安.太傅徐...
谢公泛海文言文翻译
答:
“
谢公泛海
”是世说新语中间的一个故事,其中的“谢公”指的是“谢安”,表示谢安的风度。刚刚,都,慢慢,这样。在中国历史的天空,名人贤士灿若星晨,能臣名相层出不穷,但像谢安这样能修身,能齐家,文能治国,武能安邦的宰相并不多见后世对谢安的功绩多有歌咏,或将其与孔子高足颜回相提并论,...
与孙兴公诸人
泛海
戏的戏的意思
答:
与孙兴公诸人泛海戏的意思是:时常和孙兴公等人坐船到海上游玩。“与孙兴公诸人泛海戏”出自《
谢公泛海
》《谢公泛海》谢太傅盘桓东山时,与孙兴公诸人泛海戏.风起浪涌,孙、王诸人色并遽,便唱使还.太傅神情方王,吟啸不言.舟人以公貌闲意说,犹去不止.既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐.公徐云:...
《谢太傅
泛海
》
文言文翻译
答:
三百年风流云散,到了盛唐,这个家族就已被赋予了一番华贵的忧伤,为人们追忆并叹惋。乌衣巷也已然是夕阳野草,目不暇接地化作了前朝往事。谢安无疑是这三百年华彩中,至为绚亮的一笔。这一个人生历程,标记着一个家族终于不可阻挡地攀上极顶,放散出流盖当世的辉煌,这力量与东晋王朝的命运相契合,...
文曲星谢太傅
泛海文言文
答案是什么?
答:
参考
译文
: (译)谢太傅(谢安)隐居东山时,和孙兴公(孙绰)等人乘船出海游玩。突然风起浪涌,孙绰、王羲之等人神色惊慌,提议叫回去。太傅这时兴致正旺,吟啸不语。船夫觉得太傅散淡高兴,就继续向前划去。不久,风越发大了,浪也猛起来,众人都大声叫嚷,坐立不安.太傅徐徐说道:“这样,我们还是回去吧。”...
谢太傅盘桓东山
文言文翻译
答:
心情舒畅表现了谢安的气度,认为他完全能够镇抚朝廷内外,安定国家以下是谢太傅盘
文言文翻译
,欢迎阅;
谢公
的神色举止和平常没有什么不同淝水之战晋军大胜,捷报传至谢安处时,他正于人对弈,听到消息后强忍住心中的狂喜与激动 装出一副无动于衷的冷静样子,事后发现因为太过激动竟然连木屐鞋底的横木都...
谢太傅盘桓东山的原文
以及译文
答:
译文
谢安隐居在东山的时候,和孙绰(即孙兴公)等人乘船出海游玩,突然,风起浪涌,孙绰、王羲之等人全都神色慌张,高喊着回去。谢安兴致正浓,吟啸不语。船夫见谢安神情愉悦安闲,继续向海中划去。不久之后,风浪变大,众人全都坐不住了,不停地喧哗。谢安这才徐徐地说:“如果这样乱成一团,我们就回...
谢太傅盘桓东山原文及
翻译
答:
《谢太傅盘桓东山》原文及
翻译
如下:《谢太傅盘桓东山》原文如下:谢太傅盘桓东山,时与孙兴公诸人
泛海
戏。风起浪涌,孙、王诸人色并遽,便唱使还。太傅神情方王,吟啸不言。舟人以公貌闲意说,犹去不止。既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐。公徐云:如此,将无归?众人即承响而回。于是审其量...
谢公泛海
的是什么意思
答:
谢公泛海
所彰显的是一种开阔的胸怀和理解世界的视角。今天,我们也要在日常工作和生活中秉持谢公泛海的思想,融会贯通各行各业的知识,在广阔的天地里开阔自己的眼界,拓展自己的视野。只有这样,我们才能够更好地理解自然的奥妙和人类社会的复杂性,更好地适应这个变化不断的时代,成为真正有价值的人。...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
谢公泛海文言文翻译皆的意思
谢公泛海全文翻译
谢公泛海文言文断句
谢公泛海原文及翻译带注音
谢太傅盘桓东山时文言文翻译
谢太傅盘桓东山原文及翻译
谢太傅泛海的译文
关于谢太傅的文言文
谢公泛诲全文翻译