00问答网
所有问题
当前搜索:
字幕翻译翻译成英文
英语
视频如何
翻译成
中文
答:
随着现在的网络不断发展,我们可以很轻松的在网络上观看国内外的影视剧。有时由于国外的电视剧更新的比较快,常常会出现新的剧集没有
字幕
的情况。这时候小伙伴们会不会心里很着急,想要了解新的剧情呢?其实我们可以通过直接翻译视频的方式,来了解剧情的发展。那你们知道怎么
翻译英文
视频吗?想要对英文视频...
有什么将日语视频
翻译成字幕
的软件?
答:
还提供了时间轴智能切割与语言自动识别功能,让字幕制作从此事半功倍。字幕通支持中文、日语、
英文
等多种语言,软件将繁琐的视频
字幕翻译
制作工作最大程度的便捷化。成功实现从切分时间轴、字幕(语音)识别,到字幕翻译、字幕特效制作及成品导出的一站式操作,就算你是字幕剪辑的新手,也会因字幕通友善的...
《华为ai
字幕
》
翻译
日语方法
答:
华为ai字幕支持识别翻译的语言有很多中,除了中文和
英文
之外,还支持日语翻译哦!那么华为ai字幕怎么翻译日语呢?下面我就来为大家介绍一下华为ai
字幕翻译
日语的方法。华为ai字幕怎么翻译日语? 1、打开我们的华为手机,在其中找到自己的设置功能,进入到其中,随后需要在设置功能界面找到【智慧助手】功能...
哪些人在
翻译
电影
字幕
?专业翻译的流程是什么?(比如有脚本吗)要多长时间...
答:
以《魔羯星一号》中英双语版为例,可以明显看出中文配音和中文
字幕
的差异。其中有一段剧情是母亲给孩子说
英语
绕口令,如果配音直接翻译的话,很难做到押韵,于是改为讲故事。另一段剧情是一个宇航员边爬山边讲笑话,这个笑话是有寓意的,直接
翻译成
配音的话,很多观众会感觉莫名其妙,于是配音版改为宇航员边爬山边呼救。该...
无
字幕英文
视频如何
翻译
中文
答:
无
字幕英文
视频
翻译成
中文可以用手机下载绘影app。具体步骤:导入视频->选择识别语种->调整字幕内容->编辑字幕->导出。需要注意!第二步选择识别语言,是指选择视频中的内容语种。比如视频是英文,就选择英文识别。要做中英双语字幕的,不要一上来就把识别语种选成中文!后面编辑字幕时,才选择双语字幕的...
有没有那种把中国电视剧
翻译成英文
的
字幕
组
答:
国产电视剧小说
英文
版公众号名:Translator 看电视,请看英文版本!
英语
是门语言,也可以是门爱好,兴趣。让我们在娱乐中学好英语 英文版国产电视剧 boss and me杉杉来了 Chinese Paladin 5 - Yunfan仙剑奇侠传5仙剑云之凡 Chronicle of Life寂寞空庭春欲晚 City Still Believe in Love北上广依然相信...
百度网盘为什么我把
英文
的
字幕翻译成
中文以后再播放就不显示字幕了?
答:
百度网盘为什么我把
英文
的
字幕翻译成
中文以后再播放就不显示字幕了。不知道是不是系统方面或者设置方面的问题。
英语
视频
字幕翻译
,60分钟多少钱,没字幕只能听译
答:
我在亿幕网站当兼职译员,视频是有版权的,要求相对高,无字幕带调轴一小时视频900,带
英文字幕
,调轴听译一小时视频600,5分钟听译2到4小时,跟网速,内容,电脑运行等都有关,无字幕大概75到80块每千字吧,但是比较费时,供参考
铁甲钢拳里面的Atom,为什么电影院的中文
字幕翻译为
亚当呢?如果是你会...
答:
可能因为就应该
翻译成
这样。atom是一个曾经被丢到垃圾场的机器人,被抛弃在那的一个机器人。直到后来马克思(《铁甲钢拳》中的主角之一)掉了下去花了一晚上才把它挖了出来。之后马克思和他的爸爸就一直带着atom打比赛。他还曾经打倒过拳王Zeus。机器人主角ATOM的翻译,居然翻译成亚当,亚当的
英文
原名是...
电影
字幕翻译
如何计费?费用一般是多少一句?(请分别说明笔译和听译)
答:
院线电影的
字幕
,通常以上字幕的行数计算,也可说是以语句计算,但后者的说法是不精确的。在台湾的行情大约是 2.50 到 5.00 美元一行。这是
翻译
者只做纯翻译的价码。注意:院线影片的字幕,一行不超过 14 个中文字或 30 个
英文
字母 (含空格)。电视影集、影片、连续剧或纪录片的字幕,价钱比院线...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜