00问答网
所有问题
当前搜索:
英语与汉语的相同与不同
英语和
中文
的不同
答:
英汉两种语言的词汇传统上被分为实词和虚词两大类,在根据它们的搭配组合特点,又细分为
不同
类别。 词类划分是基本
相同
的。但,同一种词类在两种语言中的搭配能力却不尽相同,在巨资中所担任的成分也不尽一致。
英语
属综合—分析语,词有形态变化。
汉语
属典型的分析语,词没有形态变化。另外,两种语言中都有一定量的虚词...
与
英语
对比,举例说说
汉语
语素的特点
答:
但汉语在语法上没有形态变化,这也是因为
汉语的
语音特点决定的。 汉语之所以能够一音节表一义,原因之一是汉语语音有声调,大大增加了语义区分手段。
汉语中
有大量同音语素、同音词,但在具体语境之中能够表示
不同
意思。 汉语一音节一义——词义或语素义;一音多义的,在特定语境也是一音一义。
英语
草创...
汉语
修辞与
英语
修辞的区别
答:
汉语
修辞与
英语
修辞的区别:英语更喜欢用名词表示动作,汉语更喜欢直接用动词;英语介词使用频繁,汉语很多情况下不用介词。汉语是中国使用人数最多的语言,也是世界上作为第一语言使用人数最多的语言。中国除汉族使用汉语外,回族、满族等也基本使用或转用汉语,其他民族都有自己的语言,许多民族都
不同
程度...
英语和汉语的
颜色词有什么区别?
答:
另外,黑色在
汉语和英语中
都有"阴险"、"邪恶"的含义,不过翻译时不一定用"黑"或"black"的字眼,例如:黑心 evil mind 黑手 evil backstage manipulator 黑幕 inside storyo 黑线 a sinister line black sheep 害群之马 black day 凶日 black future 暗淡的前途 2、green 绿色,在
不同
的语境中有不...
英语与
中文相比,其优势究竟在哪里
答:
当指出
英语
词汇量大的时候, 需要指出英语的常用词根数量小很多(和常用汉字数量接近),也
一样
有类似望文生义的功能,还可以看词根知词源(从拉丁文,希腊文,法文还是条顿语等等),这些词根词源会给单词
不同
的感情色彩。当指出汉语常用字少的时候,需要指出现代
汉语的
词汇量并不少,否则汉语岂不是一...
与
英语
相比现代
汉语的
特点
答:
声调方面。与
英语
相比,现代
汉语
有许多明显的特点,比如在语音上现代汉语是有声调的语言,
不同
类别的声调能够区别意义,而英语是没有声调的语言。现代汉语既是一种语言,又是一门学科,有广狭二义,广义的现代汉语指现代汉民族使用的语言,它不仅包括现代汉民族的共同语,而且包括现代汉语各方面,而狭义的...
英语和汉语
相比的优点
答:
英语与
普通话相比则
不同
,国际音标中,英语有20个元音和20个辅音,所以英语的声音种类不会超过20×20=400个;反过来说,不在这四百个声音之内的任何声音都不被英语所承认,或者被认为是不正确的发音;这里所说的不是‘音节’。比较一下就会看出,
汉语的
发音种类是英语的3倍,两者的比值远大于广东话与普通话的比值。下面...
英语和汉语
在词汇方面有哪些差别?
答:
感谢您关注常青藤申请工作室(SmartIVY)从词汇方面讲,英汉两种语言也有很大差异。就词组而言,
英语中的
词组或短语可谓林林总总,丰富多彩,有名词短语、动词短语、形容词短语、介词短语、分词短语、不定式短语与独立结构等,它们的语法功能不一而足,可作主语、谓语、宾语、定语、状语与表语等。如:Marriag...
汉语的
语音形式
和英语
的语音形式
相同
吗?
答:
另一方面,即使具有声音的事物,人类记录这些现象时,其词语并不都采用模拟的方式,有些语言采用模拟方式,有些语言不采用模拟方式。例如“猫”,
汉语
念mao,与猫的叫声很接近,是模拟性的,但
英语
是cat,法语是chat,德语是kater,俄语是KOT,没有采用模拟方式记录。
不同
语言有不同的音义联系,如:人、...
【现代
汉语
】汉语用的国际音标
和英语
用的国际音标
有什么不同
吗??
答:
我是学语音学的。汉语国际音标和英语国际音标是一套体系,都是INTERNATIONAL PHONETIC ALPHABET.它是一套庞大的发音体系,因为
英语与汉语的
发音有同有异,国际音标自然不是完全
相同
的。一些辅音如[p][t][k][n][m][f][l]这些都是相同的。至于
不同
的,我举个例子:英语的h如hot,这个辅音读[h],...
棣栭〉
<涓婁竴椤
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜