君子之怒,血溅高堂;庶民之怒,血流千里。载覆之理,不可不察。

Question

君子之怒,血溅高堂;庶民之怒,血流千里。载覆之理,不可不察。

Answer 1

君子：指古代地位高的人。之：助词，用在主谓语之间，取消其独立成分，使其成为偏正短语。怒：发怒。血溅：鲜血飞溅。高堂：这里指朝堂。庶民：平民百姓。载：承载。覆：倾倒。理：道理。察：调查研究。
“君子之怒，血溅高堂；庶民之怒，血流千里。载覆之理，不可不察”意思是：地位高的人发怒，鲜血能够飞溅到朝堂之上；众平民百姓发怒可以使鲜血流淌千里。承载着使家国倾覆的大道理，不可以不细细研究。