红楼梦的好了歌怎么说的？

Question

简单帮翻译下吧

Answer 1

《好了歌》世人都知道神仙好，只是那功名利禄忘不掉，自古而今的那些将相之才又在哪里呢，只剩下荒冢一座淹没在荒草之中。世人都知道神仙好，只是那金银财宝忘不掉，天天只恨没有多敛财富，等到财富慢慢多起来时已近闭眼早亡了。世人都知道神仙好，只是那娇美妻妾忘不掉，你活着时天天与你恩爱缠绵。等到你死后她又改嫁作他人妇。（封建礼法夫死当守节，所以有此一句）世人都知道神仙好，只有那满堂儿孙忘不掉，痴念着觉得后辈会有出息的父母很多，但是真正孝敬长辈的又有几人《好了歌注》看着这简陋得厅堂空空如也，哪能想到当年如郭子仪一般笏板满床。看着这衰草满野枯草飞扬，谁能想到这里曾歌舞升平。蛛丝在雕梁画栋上结满，翠纱现在又糊在了蓬窗之上。说什么脂粉正散发着浓香。那位什么现在两鬓成霜。曾经黄土陇头得的坟墓之下埋葬了多少白骨，而如今红烛纱帐之下却缱绻云雨。金满箱，银满箱，转眼之间便成了乞丐人人侮辱。正在感叹他人寿命不长，那明白自己将来也要死亡。教育子孙有方。那也不能保证他们不去做强盗。选择了富有的女婿，又有谁能够想到日后会流落在烟花之地。因为觉得官职太小，致使身陷囹圄，以前觉得破袄穿着寒冷，如今却嫌弃官服太长。想戏剧一样乱哄哄的你刚刚唱罢我就要登场了，竟然认为他乡就是故乡。太荒唐，到最后都在为别人做着嫁时衣衫。

Answer 2

好了歌
　　作者：跛足道人
　　世人都晓神仙好，惟有功名忘不了！古今将相在何方？荒冢一堆草没了！
　　世人都晓神仙好，只有金银忘不了！终朝只恨聚无多，及到多时眼闭了。
　　世人都晓神仙好，只有姣妻忘不了！君生日日说恩情，君死又随人去了。
　　世人都晓神仙好，只有儿孙忘不了！痴心父母古来多，孝顺儿孙谁见了？
　　《好了歌》解
　　作者：甄士隐
　　陋室空堂，当年笏满床，衰草枯杨，曾为歌舞场。蛛丝儿结满雕梁，绿纱今又糊在蓬窗上。说什么脂正浓，粉正香，如何两鬓又成霜？昨日黄土陇头送白骨，今宵红灯帐底卧鸳鸯。金满箱，银满箱，展眼乞丐人皆谤。正叹他人命不长，那知自己归来丧！训有方，保不定日后作强梁。择膏粱，谁承望流落在烟花巷！因嫌纱帽小，致使锁枷杠，昨怜破袄寒，今嫌紫蟒长。乱哄哄你方唱罢我登场，反认他乡是故乡。甚荒唐，到头来都是为他人作嫁衣裳！

Answer 3

《红楼梦》是中国小说史上不可超越的顶峰。《中国大百科全书》评价说,红楼梦的价值怎么估计都不为过。《大英百科》评价说,《...什么人都不注意《红楼梦》的第四回,那是个总纲,还有《冷子兴演说荣国府》、《好了歌》和注。第四回《葫芦僧乱判葫芦案》,...

Answer 4

讲的是好就是了 了就是好的虚无主义轮回观