两句会计英语的翻译

Question

Invenroty reported on balance sheet at LOWER OF COST OR MARKET.
If the estimated market value of inventories is less than their costs(calculated using FIFO， LIFO or average cost), the value of inventories has to be written down to market value( this appears as an expese on the income statement)

Answer 1

invenroty报告资产负债表按成本或市场较低。如果存货的估计的市场价值低于其成本（计算采用先进先出，后进先出法或平均成本），存货的价值已经被写下来的市场价值（这似乎在损益表expese）

Answer 2

资产负债表中的存货应按＂成本与市价孰低＂报告。
如果估计市价低于成本(成本的计量方法包括"先进先出","后进先出"或者平均成本)，则存货价值调整至市价(差额作为一项费用计入利润表)。本回答被网友采纳

Answer 3

在资产负债表Invenroty报道在较低的成本或市场。如果估计的市场价值的库存小于他们的成本(使用先进先出法,后进先计算或平均成本),库存的价值必须被写下来的市场价值(这看起来似乎是一个expese在损益表)

Answer 4

资产负债表报告中存货价值应取成本和市场价值中较低的金额。
如果存货的市场估价低于初始成本（先进先出，后进先出或加权平均法计量），则存货账面价值必须以市场价值计量，（其与成本价相比中减值部分是利润表中的费用）。

不好意思，翻译的不好，如果不明白，可以再问我。追问

为什么要取较低的金额来记录，这样做有什么意义？