00问答网
所有问题
乌衣巷译文
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2022-10-07
分类: 教育/科学 >> 学习帮助
问题描述:
速度
解析:
乌衣巷(1)
朱雀桥边野草花(2),乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕(3),飞入寻常百姓家。
[注释](1)乌衣巷:在今南京市内。(2)朱雀桥:在今南京市内,横跨秦淮河上与乌衣巷相邻。(3)王谢:东晋时宰相王导与谢安,泛指权门世族。
[译文]朱雀桥边长满了野花杂草,夕阳的余光淡淡地斜照在乌衣巷。昔日的豪门高第如今已经衰败了,连以前栖息在王、谢两家高堂华屋的燕子,现在也飞入寻常百姓居住的房屋里了。
相似回答
乌衣巷译文
答:
[译文]
朱雀桥边长满了野花杂草,夕阳的余光淡淡地斜照在乌衣巷
。昔日的豪门高第如今已经衰败了,连以前栖息在王、谢两家高堂华屋的燕子,现在也飞入寻常百姓居住的房屋里了。
古诗《乌龙
巷
》的全文及翻译是什么?
答:
本来,鼎盛时代的乌衣巷口,应该是衣冠来往、车马喧阗的
。而现在,作者却用一抹斜晖,使乌衣巷完全笼罩在寂寥、惨淡的氛围之中。经过环境的烘托、气氛的渲染之后,按说,似乎该转入正面描写乌衣巷的变化,抒发作者的感慨了。但作者没有采用过于浅露的写法,诸如,“乌衣巷在何人住,回首令人忆谢家”(孙元宴...
朱雀桥诗` 白话文
答:
诗名叫《乌衣巷》,唐代诗人刘禹锡的作品。白话译文:
朱雀桥边长满丛丛野草,点点野花。乌衣巷口断壁残垣,正是夕阳西斜
。从前在王谢大堂前筑巢的燕子,如今再来飞进平常百姓人家。原文:朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
古诗词一百二十首第八十一首是啥?
视频时间 05:34
大家正在搜
乌衣巷全诗及释文
乌衣巷注释和译文
乌衣巷古诗译文注释
乌衣巷原文及翻译注释
乌衣巷是咏史诗还是怀古诗
乌衣巷王谢两家的故事
乌衣巷指的是什么
乌衣巷是咏史诗吗
乌衣巷古诗的详细解释