消沉日语怎么说

旁注假名
没有看到我说旁注假名吗

举报该问题

推荐答案 2010-08-04

由于失败受打击了而消沉：「落ち込む」
由于天气、身体等原因导致心情不佳：元気がない

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/D0nDBDBZ0.html

第1个回答 2010-08-04

へこん【这个我不是很确定，最好不要信我的这个直觉。】
落胆（らくたん）する【这个的解释是：灰心，气馁，沮丧。】
消沈（しょうちん）する【这个的解释是：消沉，沮丧，垂头丧气。】

第2个回答 2010-08-04

消沉しょうちん
意思是上述

第3个回答 2010-08-04

元気(げんき)がない

第4个回答 2010-08-04

落ち込んでいる

相似回答

这几个日语单词什么意思?怎么念?答：しんけん shiken 新can 或者新k嗯 can是英文单词 k是英文k的读法 落ち込んで 消沉，泄气，气馁这个短语是活用形おちこんで ochikonde 哦七扣嗯爹原形落ち込むおちこむ ochikomu 哦七扣木

你有为什么如此消沉(消极) 日语怎么说答：どうして、そんなに落（お）ち込（こ）んでいるの。もっと、元気（げんき）を出（だ）しなさい。

日语拟态词答：比如偷偷做某事时发出的声音。ぐったり (guttari)：表示消沉、无力或疲惫的状态，比如由于体力不足而昏昏欲睡。どきどき (dokidoki)：表示心跳加速、紧张或兴奋的感觉，比如紧张等待好消息时的心情。むわっと (muwatto)：表示身体或精神上突然感到不适或恶心，比如闷热的天气让人不舒服。

最近心情很郁闷用日语怎么说答：最近心情很郁闷日语翻译如下：最近気分は非常に落ち込んでいる。重点词汇释义：気分：心情，情绪；身体状况；气氛に落ち込ん：失落；低落；消沉；郁闷

大家正在搜

用日语怎么说你好的日语怎么说对不起日语怎么说日语谢谢怎么说真相只有一个用日语怎么说你好日语怎么说发音再见用日语怎么说老公用日语怎么说我喜欢你用日语怎么说

彻底失望了，日语怎么说

“没心情，什么事情也不想做”日语怎么说？

最近心情很郁闷用日语怎么说

现在还不晚，现在开始还不晚，用日语怎么说？

垂头丧气日语怎么说

求日语翻译

请问日语里面 “这才对嘛！”或“ 这就对了！” 怎么翻译？