第1个回答 2017-02-08
《减字木兰花·春前雪夜》作者为元朝诗人蔡松年。其古诗全文如下：
春前雪夜。醉玉峥嵘花上下。几许悲欢。明夜秋河转玉盘。
高楼远笛。光到东峰横眼碧。招我吟魂。教卷澄江入酒樽。
【作者小传】：蔡松年1107～1159 金代文学家。字伯坚﹐因家乡别墅有萧闲堂﹐故自号萧闲老人。真定(今河北正定)人。宋宣和末从父守燕山﹐宋军败绩时随父降金﹐天会年间授真定府判官。仕至右丞相﹐封卫国公﹐卒谥文简。完颜宗弼(兀术)攻宋﹐与岳飞等交战时﹐蔡松年曾为宗弼"兼总军中六部事"。金主完颜亮为了南渡灭宋﹐曾对两代仕宋的蔡松年擢以显位﹐以图影响南人。 蔡松年是金初重要作家之一﹐虽然一生官运亨通﹐其作品在出处问题上却流露了颇为矛盾的思想感情。他自称"自幼刻意林壑﹐不耐俗事"(《雨中花》词序)﹐后曾"买田于苏门之下"。"将营草堂﹐以寄余龄"(《水龙吟》词序)。可是由于晚年受到荣宠﹐不能不思报答知遇之恩。而内心深处潜伏着的民族意识则又使他感到"身宠神已辱"﹑"低眉受机械"(《庚申闰月从师还自颍上﹐对新月独酌》)﹐"违己交病﹐不堪其懮"。这种思想感情的抒写成为他诗词中的一个重要主题。作品风格隽爽清丽﹐词作尤负盛名。其〔念奴娇〕最为时人所称:"离骚痛饮﹐问人生佳处﹐能消何物﹖江左诸人成底事﹐空想岩岩青壁。五亩苍烟﹐一丘寒玉﹐岁晚懮风雪。西州扶病﹐至今悲感前杰。我梦卜筑萧闲﹐觉来岩桂﹐十里幽香发。磈磊胸中冰与炭﹐一酌春风都灭。胜日神交﹐悠然得意﹐离恨无毫发。古今同致﹐永和徒记年月。"元好问指出:"百年以来乐府推伯坚与吴彦高﹐号吴﹑蔡体。" 《中州集》卷一选存其诗59首﹔其词作《萧闲老人明秀集》原为6卷﹐有魏道明注本﹐今存3卷﹐补遗1卷﹐有《九金人集》本。
译文
黄莺开始啼叫，这初春是一年中最好的季节；细雨蒙蒙，珍贵如油，滋润着草木，那刚刚长出的春草，远看一片嫩绿，近看却仿佛消失了。
不要推辞会醉倒在这个季节，有花而不去看它开放，就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然，纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
赏析
整首词可以这样理解：黄莺才刚刚懂得开口唱几句春天的歌，这是一年当中春色最好的时候吧。天空下着如酥的小雨，嫩嫩的草尖刚刚冒出地面，在微雨里，眼前觉察不到它的存在，只有遥远望去，才发现有一层的绿铺在地面。不要推辞会醉倒在这个季节。花是不经开的，人是容易老的。不要等到浓烈的春天回到大地时再触目伤怀，你我颠倒唏嘘、百般感慨在红英凋零、绿苔如茵之间。
从词中“莺初解语”的“初”字，“微雨”的“微”字，“草色遥看近却无”等语句可以看出，词中所写的春天的最美好时节是早春（或初春）。这与韩愈原的意思相符。
如果把春天分成早春、阳春、晚春的话，那么在花开花落的特征上，与人生的兴衰就有可比性。根据韩愈的意思，早春就是春天中最好的时令，苏轼采用了这一说，并且说要在这个时候“醉倒”，不要等待落花时节，触目伤怀，颠之倒之。那么，读者可以揣测：趁年轻时潇洒走一回，及时把握青春年华，珍惜一生中最好的时光，及时行乐，不要到年老时后悔颠倒，无所作为，就是作者所要表达的思想感情。
作者简介
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。本回答被网友采纳