求达人翻译Group 1 Crew的Forgive Me中文歌词

Question

非常好听的一首说唱，求文笔好的高手给个中文歌词。
不要乱翻译的或者软件翻译的。
小弟先谢谢了！分不多，给答案最好的的大哥奉上！

Answer 1

　　《Forgive Me》
　　歌手：Group 1 Crew
专辑：《Group 1 Crew》
时长：3:44分

　　英汉对照歌词：
　　Father, I'm going through some heavy things
　　爸爸 我会经历许多艰难的事

　　It seems like this world ain't getting any better
　　似乎世界一边点也没变好。
　　The more we try to get closer to You
　　我们越是试图努力接近你
　　The farther we run from Your throne
　　却离你的宝座越远
　　I've spent so many nights wonderin'when will it end
　　我用多少个夜晚去想 什么时候结束这一切。
　　When will the day come when happiness begins
　　快乐的日子什么时候到来
　　I'm running the race but it seems too hard to win
　　我奔跑着 但似乎很难赢得胜利。
　　I'm sick of mourning my stomach is throwing up in the morning
　　早上,我的胃都快吐出来了 我得了悲伤的病
　　I'm calling for help and watching it melt away
　　我呼唤着帮助，却只能看着它消融。

Answer 2

Father, I'm going through some heavy things
爸爸 我会经历许多艰难的事
It seems like this world ain't getting any better
似乎就像世界不会更好.
The more we try to get closer to You
我们越是试图接近你
The farther we run from Your throne
我们离你的王座越远
I've spent so many nights wonderin'when will it end
许多夜晚 我想知道它什么时候结束
When will the day come when happiness begins
快乐的日子什么时候到来
I'm running the race but it seems too hard to win
我赛跑 但获胜太难
I'm sick of mourning my stomach is throwing up in the morning
早上,我的胃都快吐出来了 我得了悲伤的病
I'm calling for help and watching it melt away
我需要帮助却看着它消融本回答被提问者采纳