法律分析：在发生民事纠纷时，如果其中一方或者双方都不想走民事诉讼的程序时，可以通过共同协商私了事宜，并且书面的形式确定，私了协议书必须有双方当事人的详细信息、协商的内容、生效时间、赔偿方式、如其中一方违约需要承担的责任等，协议书必须是在双方同意的情况下订立，如果是一方胁迫另一方订立协议书，则协议书没有法律效力。
赔偿协议书
甲方：
乙方：
xxx年xx月xx日，xxx驾驶黑Gxxxxx客车行驶至xxx路口处与黑Gxxxxx小轿车尾随相撞，造成xxx受伤的交通事故，经过甲乙双方协商本着自愿平等的原则，双方达成如下协议：
一、甲方一次性赔偿乙方赔偿金人民币xxxx元（伙食补助费xx天×xx元=xxx元，误工费xxx天×xx元=xxxx元，护理费xx天×xxx元=xxxx元），此款项不包括甲方为乙方已付医疗费（xxxx元），乙方收到上述赔偿款后，此事故终结不得再向甲方主张任何权利。
二、上述协议内容系双方真实意思表示，不存在欺诈、胁迫、乘人之危等情形，本协议为不可撤销协议。
三、如一方违约，返还对方已经支付的款项，违约一方支付对方违约金10000元。
四、此协议一式三份，甲方双方各执一份，交警队存一份，签字后即产生法律效力。
甲方：
乙方：
xxxx年xx月xx日
法律依据：《中华人民共和国合同法》第四条
当事人依法享有自愿订立合同的权利，任何单位和个人不得非法干预。
《中华人民共和国合同法》第十二条
合同的内容由当事人约定，一般包括以下条款：
(一)当事人的名称或者姓名和住所；
(二)标的；
(三)数量；
(四)质量；
(五)价款或者报酬；
(六)履行期限、地点和方式；
(七)违约责任；
(八)解决争议的方法。
当事人可以参照各类合同的示范文本订立合同。