《早发白帝城》古诗翻译是清晨告别白云之间的白帝城，千里外的江陵一日就能到达。江两岸的猿在不停地啼叫着，轻快的小舟已驶过万重青山。
《早发白帝城》是唐代诗人李白在流放途中遇赦返回时所创作的一首七言绝句，是李白诗作中流传最广的名篇之一。诗人是把遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体来表达的。
《早发白帝城》赏析。
《早发白帝城》写的是从白帝城到江陵一天之内的行程情况，主要突出轻快，这也反映了李白心情的轻快。首句“彩云间”三字，描写白帝城地势之高，为全篇描写下水船走得快这一动态蓄势。
彩云间的“间”字当作隔断之意，诗人回望云霞之上的白帝城，以前的种种恍如隔世。“彩云间”也是写早晨景色，显示出从晦暝转为光明的大好气象，而诗人便在这曙光初灿的时刻，怀着兴奋的心情匆匆告别白帝城。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答