以辅万物之自然而不敢为的意思是遵循万物的自然本性而不会妄加干预。其相关内容如下：
1、出处：老子的《道德经》第六十四章。在这一章节中，老子阐述了他的无为思想，即圣人顺应万物的自然本性，不会妄加干预。辅在这里的意思是辅助或帮助，万物之自然则是指万物自身的自然状态或规律。
2、故事：圣人通过无为的方式来行事，所以不会失败；圣人不执持，所以不会损失。这是因为人们的行为常常在接近成功时失败。因此，如果像对待开始一样谨慎地对待结束，那么就不会有失败的事情了。是以圣人欲不欲，而不贵难得之货；学不学，而复众人之所过。
3、启示：故事告诉我们要遵循万物的自然本性而不会妄加干预。这不仅是一种对自然的尊重，也是一种对生活的深刻理解。它告诫我们，在面对生活中的各种挑战和困难时，应保持冷静和理智，顺应自然规律，而不是盲目地干预和改变。
翻译句子的一般步骤和方法
1、理解句子：在翻译句子之前，需要仔细理解原文的含义和语境，包括词汇、语法、时态等方面。可以通过反复阅读和查阅字典来加深对原文的理解。拆分句子，将复杂的句子拆分成更小的部分，以便逐个翻译。可以按照主语、谓语、宾语等语法结构进行划分。
2、选择用词：根据原文的含义和语境选择合适的词汇进行翻译。需要注意一词多义和语境的匹配。调整语法，根据目标语言的语法规则，调整译文的表达方式。需要保持句子的基本结构和逻辑关系，避免出现语法错误。
3、校对译文：翻译完成后，需要仔细校对译文，检查是否有错译、漏译或表达不准确的地方。可以回译原文进行检查。润色语言，在完成初稿后，可以对译文进行润色和修改，使表达更加流畅、自然、符合目标语言的习惯。
4、尊重原文：尽可能保持原文的语义、语气、修辞等方面的特点，避免主观改动。准确性，准确传达原文的含义和信息，避免歧义和误解。流畅性，译文应该符合目标语言的表达习惯和语法规则，避免生硬、晦涩的语言。