帮我把下面一小段中文翻译成意大利文!谢谢!

这小段文章是关于 推掉一个生日party的信:

亲爱的anna

生日快乐!明天在你家有一个生日party! 听起来太棒了!但是很遗憾我不能去了。今天早上我没有吃早饭,然后去学校上学,放学之后我还有一个钢琴课。我今天也有很多作业!我明天有一个英语考试,对我来说非常难。我现在非常困也非常累。你周末有时间吗?我们一起去看电影,去意大利饭店吃饭把!is it ok with you? 我还有礼物给你呢。那我们就在这个周六见面把!中午12点,在town hall 火车站!

我是女生,用阴性词性。非常感谢!

Cara Anna,
Buon compleanno!Domani a casa tua ci sarà una festa di compleanno!Fantastico!Ma purtroppo non posso andarci.Stamani non ho fatto colazione,sono andata a scuola,dopo scuola ho una lezione di pianoforte.Ho pure molti compiti oggi! Domani ho un compito di inglese,che per me èmolto difficile.Sei libera nel week-end ?Andiamo a vedere insieme un film,mangiare in un ristorante italiano!Is it ok with you?Ho pure un regalo per te.Perciò ci vediamo questo sabato!Alle 12.00 ,alla stazione town hall!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-31
Cara Anna

Happy Birthday!Domani nella sua famiglia ha una festa di compleanno!
Sembra fantastico!Ma mi dispiace non posso andare。Non ho mangiato la prima colazione questa mattina, e poi andare a scuola, dopo la scuola, ho una lezione di pianoforte. Oggi ho un sacco di lavoro! Ho un esame di inglese di domani, è molto difficile per me. Sono molto stanca, molto stanca. Il tuo week-end il tempo? Andiamo al cinema, andare al ristorante italiano per la cena! Va bene con te? Ho un regalo per voi. Poi ci incontriamo in questo Sabato a! 12:00, nella stazione ferroviaria municipio!
第2个回答  2010-09-01
Cara Anna
Buon compleaano! Dommani a casa tua hai una festa di compleaano è fantastico pero midispiace non potro venire.sta mattina non ho fato la colazione, puoi sono andata a scuola,fine scuola ho un lezione di pianoforte,ho tropi compiti e dommani ho una verifica di inglese,per me è tanto dificile.adeso sono molto stanca e sonno.hai tempo nel fine settimana? Andremo a quardare un film e andiamo a magiare in un ristorante italiano vabene per te? ho anche un regalo per te.ci vedremo sto sabato pommeriggio alle 12, a stazione di treno di Town hall.
第3个回答  2010-09-04
Cara Anna,

Tanti Auguroni per il tuo compleanno! Domani a casa tua ci sara' una festa! Sembra fantastico. Purtroppo non potro' venire. Stamattina sono andata a scuola senza fare la colazione, e dopo la scuola ho una lezione di pianoforte. Oggi tanti compiti di casa da fare! Domani ho un compito di classe in Inglese, che per me e' molto difficile. Adesso sono stanchissima. Sei libera questo weekend? Andiamo al cinema e poi pranziamo in un ristorante italiana! Andrebbe bene per te? Ho anche un regalo per te. Ci vediamo questo sabato! A mezzogiorno, alla stazione ferroviaria di town hall.
相似回答