commitment在句中是什么意思?

commitment在句中是什么意思?Since our entrance into the Chinese market in 1992, our commitment to the country has grown significantly.自从1992年我们进入中国市场以来,业务得到了极大的发展。

commitment n. 承诺,保证;委托;承担义务;献身
our commitment to the country has grown(vi. 发展;渐渐变得…) significantly(值得注目地). 这里的commitment应该是对这个中国的投入
这句好要结合上下文语境来翻译, 单单从句子本身翻译的话,意思是我们对这个国家的承诺有目共睹。
业务跟commitment 从单词上扯不上关系,如果在整个文章中,谈及的是业务,那么这个还说的过去。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-04-14
 commitment 承诺,努力追答

原句都翻译非常不准确

 commitment 是指公司在人力财力等等方面的付出

第2个回答  2017-04-14
允许的意思吧
相似回答