为什么日本以前叫东瀛阿？

Question

如题所述

Answer 1

瀛是海中的岛屿，也可以译为海，东瀛，就是海的东边。中国古代有三大仙境，即“瀛洲、蓬莱、方丈（此方丈非彼方丈）”，由此可知，瀛是海岛、还对岸或海中的陆地（洲）的意思。日本在中国的东边，在海的东边，中国很在就知道，很早就和日本有了来往。
日本这个名称，不是音译，是中国少数没有音译的外国名字之一，“日本”的意思是“太阳最早升起的地方”，日就是太阳，本就是伊始，这名字是我国唐代日本大化改新时自己起的，唐代时，日本提倡汉学，写汉字，日本人能喝多人都会写漂亮的书法，所以你可以听到日语和汉语有很大相像之处。我怀疑，现在的日语和唐时长按地区的语言类似（尽管日语经过了很大改革，但还是有那个味道，好像有陕西味道，包括韩语朝鲜语等，都有唐朝“普通话”长安味）在此之前叫“大和”所以日本主要民族是大和民族，这点和中国很像，中国有个汉朝，有个汉族。
总的来说，中国人叫别人比较有诗意，东瀛，即“海东边的陆地”，不过要知道，这只是中国的叫法，日本却从未这样自称。

Answer 2

中国文人过去喜欢称日本为“东瀛”或“扶桑”。“东瀛”一看就知,是东面的海洋国家,而“扶桑”据说是中国古代神话传说里的“太阳树”,因为日本在最东面太阳升起的地方,所以称之为“扶桑”。

Answer 3

东边的那个国家很淫··的缩写

Answer 4

是的，还有叫扶桑的