00问答网
所有问题
傲慢与偏见及简爱和小王子【英文原版】哪个版本好,一定不要有语法错误
能再推荐几本适合大学生看的英文原版书加分,谢谢!
在当当搜了几个英文原版书,评论都不太好,求一个无删减无语法错误真正原版的地址
举报该问题
推荐答案 2013-12-12
傲慢与偏见我的版本是企鹅版的,没什么错误印刷质量也好。至于小王子,原文本来就不是英语所以只要是好的出版社的都可以吧。还有其他的英文原版书,请问你喜欢哪个方面的呢?英美文学的作者一抓一大把。如果有想特别问的作者我可以再告诉你。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/DTTDIZjZjreTnn0BeeT.html
其他回答
第1个回答 2013-12-15
也许傲慢与偏见好一点
第2个回答 2013-12-04
那楼主还是上外国买去吧
相似回答
简爱
、
傲慢与偏见
的
英文原版哪个版本
比较权威?
答:
《
简爱
》比较老且经典的版本是祝庆英的,另外张玲姐妹版本的也很不错,前者是上海译文的,后者是人民文学的。《
傲慢与偏见
》我比较推崇上海译文的王科一
版本,
很传神地把那些讽刺、幽默翻译出来,而且严格区分了Mrs和Lady,这一点很多人都忽略了,应该说比较严谨;据说人文版不相上下——但我没看过,汗~...
简爱
、
傲慢与偏见
的
英文原版哪个版本
比较权威?
答:
《
简爱
》比较老且经典的版本是祝庆英的,另外张玲姐妹版本的也很不错,前者是上海译文的,后者是人民文学的。《
傲慢与偏见
》我比较推崇上海译文的王科一
版本,
很传神地把那些讽刺、幽默翻译出来,而且严格区分了Mrs和Lady,这一点很多人都忽略了,应该说比较严谨;据说人文版不相上下——但我没看过,汗~...
英文原版
的<
傲慢与偏见
>
哪个版本
或出版社的比较好
答:
我自己看得是长江文艺出版社罗良功译的,还不错,里面有插图.贴吧里很多人都顶孙致礼的翻译.但是凭个人看名著的经验,还是北京燕山出版社和上海译文出版社的比较权威,这个是公认的不多说了,有个小建议,上海译文的版本字体有点小.楼主自己选择喽~这个是
傲慢与偏见
吧讨论版本的帖子,参考一下吧~~~http://...
想读几本
英文原版
的小说或散文,推荐几本吧。
答:
Pride and Prejudice 《
傲慢与偏见
》Jane Eyre 《
简爱
》Alice's Adventures in Wonderland《爱丽丝漫游奇境记》The Great Gatsby 《了不起的盖茨比》Oldman and Sea 《老人与海》Gone with the Wind 《乱世佳人》The Jungle 《屠场》---建议看中英双语的--- ---希望可以帮助你,希望被采...
大家正在搜
相关问题
简爱、傲慢与偏见的英文原版哪个版本比较权威?
《小王子》英文版那种版本比较好?
小王子英文版语法问题
《傲慢与偏见》英文原版哪个出版社的好?
俄底浦斯王,傲慢与偏见,简爱,小王子,老人与海,中英版本,怎...
求推荐好看的英文原著!
能不能推荐几本好读一点的英文原版书
英语原著推荐