立案可以在广东法院诉讼服务网网页链接上面立，如果你是的意思是管辖的话，一个租赁合同纠纷的一审还是当地的基层法院管辖的多，涉及标的额巨大的话可能市中院会受理，直接到省高院不行。
不知您主要是想问网上立案问题还是法院管辖问题。网上立案的话，可以上省统一立案系统：网页链接，注册登陆后填写相关资料立案。
如果是管辖问题：判断管辖法院有两个标准，第一个是地域管辖（即在哪个地方的法院），第二个是级别管辖（即确定了地域管辖后，再明确由哪一级法院管辖，如基层法院、中级法院、高级法院、最高院），顺便提一下，省内最高级别的法院是省高级人民法院，省级没有最高院，最高院是国家级的（在北京），某些设立在其余省份的最高院巡回法庭除外。
房屋租赁合同纠纷属于合同纠纷，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十四条“ 因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖”、第二十五条“合同的双方当事人可以在书面合同中协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地人民法院管辖，但不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定”规定，合同纠纷的地域管辖，可以由双方在合同上约定，所以建议您看一下租赁合同上有无相关约定，协议约定的优先。如果没有约定，可以选择在被告住所地或者合同履行地（一般是指房屋所在地）起诉。至于法院的层级，除非租赁合同有重大涉外情况或者在本地区具有重大影响的除外，一般是由最基层的人民法院管辖，结合你的情况应该是由惠阳区人民法院管辖，至于区法院有没有设立派出法庭就不清楚当地情况了。
参考法条：民事诉讼法
第十七条 基层人民法院管辖第一审民事案件，但本法另有规定的除外。
第十八条 中级人民法院管辖下列第一审民事案件：
（一）重大涉外案件；
（二）在本辖区有重大影响的案件。
（三）最高人民法院确定由中级人民法院管辖的案件。
第十九条 高级人民法院管辖在本辖区有重大影响的第一审民事案件。
第二十条 最高人民法院管辖下列第一审民事案件：
（一）在全国有重大影响的案件；
（二）认为应当由本院审理的案件。