原文附漢語拼音如下： 《施(shī)氏(shì)食(shí)獅(shī)史(shǐ)》 石(shí)室(shì)詩(shī)士(shì)施(shī)氏(shì)，嗜(shì)獅(shī)，誓(shì)食(shí)十(shí)獅(shī)。 氏(shì)時(shí)時(shí)適(shì)市(shì)視(shì)獅(shī)。 十(shí)時(shí)，適(shì)十(shí)獅(shī)適(shì)市(shì)。 是(shì)時(shí)，適(shì)施(shī)氏(shì)適(shì)市(shì)。 氏(shì)視(shì)是(shì)十(shí)獅(shī)，恃(shì)矢(shǐ)勢(shì)，使(shǐ)是(shì)十(shí)獅(shī)逝(shì)世(shì)。 氏(shì)拾(shí)是(shì)十(shí)獅(shī)屍(shī)，適(shì)石(shí)室(shì)。 石(shí)室(shì)濕(shī)，氏(shì)使(shǐ)侍(shì)拭(shì)石(shí)室(shì)。 石(shí)室(shì)拭(shì)，氏(shì)始(shǐ)試(shì)食(shí)是(shì)十(shí)獅(shī)。 食(shí)時(shí)，始(shǐ)識(shí)是(shì)十(shí)獅(shī)，實(shí)十(shí)石(shí)獅(shī)屍(shī)。 試(shì)釋(shì)是(shì)事(shì)。 不同的發音有時被同一種發音取代、兼併。單音詞也常常被複音詞取代。這篇文章如果譯成現代漢語，那用普通話讀出來也就不成問題了。以下是文章的白話文版及其拼音： 《施氏吃獅子的故事》 石室裏住著一位詩人姓施，愛吃獅子，決心要吃十隻獅子。 他常常去市場看獅子。 十點鐘，剛好有十隻獅子到了市場。 那時候，剛好施氏也到了市場。 他看見那十隻獅子，依仗弓箭的威力，把那十隻獅子殺死了。 他拾起那十隻獅子的屍體，帶到石室。 石室濕氣重，施氏叫侍從把石室擦乾。 石室擦乾了，他才試試吃那十隻獅子。 吃的時候，才發現那十隻獅子，原來是十隻石頭的獅子。 試試解釋這件事吧。
采纳哦
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考