帮我翻译一篇关于友情的演讲稿吧。

翻译成英文就好 生词不要太多 我高一。

大约两年前,我的男朋友问我,你相信世界上有永远的爱吗?他在等着我的表白,我说是,但我说那是友情。
现在,他是我的前男友,但是曾经那些安慰我 陪伴我的朋友,现在始终还在。
我始终认为友情是最容易持久的感情。比如说,当你犯错时,朋友不会是父母的责备,或者情人出于宠爱的一味包容。朋友会帮你在无形中改正——即使在大人眼中,我们是狐朋狗友。
情人吵架常常说要分手,但很少听朋友吵架说要绝交。这种浅浅的,不太起眼的,但是却像荨草一样坚固的,拉扯不断的,才能称之为友情。
朋友会陪你一起哭,一起笑。朋友知道你不能说的秘密,知道你最为得意的事,也知道你丢人的样子。
我想,朋友就是理智而无条件的陪伴。

我不要那种翻译器直接来的啊……我要英语好的帮我翻译……有些地方可能词不大好找,就用差不多的代替就可以><我在线等啊...
你这不还是从百度翻译来的么。。。我希望是自己翻译的,这样就可以避免一些生词。

"Do you believe with that LOVE will be here forever in this world ?" My boyfriend has asked me two years ago. I knew he was waiting for my answer, so I said "sure" to him, "but that will be friendship."

Now, he becomes my ex-boyfriend, however, those friends who have ever comforted me are still here with me all the time.

I believe that friendship is the most lasting feeling that could be keep. They couldn't blame you as your parents or tolerate you as your boyfriend. Friends will just give you a hand to perfect yourself, even though they were seemed as "bad" in the eye of parents.

"Good-bye" always be said easily between sweethearts when quarrelling. But, it never happened in friends.

These feelings with slight and plain, but tough even ineffaceable could be called "Friend."

Cry with you, laugh with you;
They know everything about you: secret, pride and even disgrace...

Friends are just to be around with you unconditionally with reason I realize.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-09-12
About two years ago, my boyfriend ask me, you believe that the world has always love? He was waiting for me, I said the expression, but I say it is friendship.
Now, he is my former boyfriend, but those with my friends comfort me, now still has in.
I always think of lasting friendship is the most easy feeling. For example, when you make a mistake, friends, parents are not the blame for pet lover or the blindly. Friends will help you in virtually correct - even in adults, we are rascals.
Lovers often quarrel to break up, but rarely say friends quarrel to hear that break. This light, not too humble, but like Qian grass strong, pull continuously, can be called friendship.
Friends will accompany you, smile together. Friends know you can't say, you know the secret of the most proud, also know you either.
I think, the friend is rational and unconditionally.
第2个回答  2010-09-12
About two years ago, my boyfriend ask me, you believe that the world has always love? He was waiting for me, I said the expression, but I say it is friendship.
Now, he is my former boyfriend, but those with my friends comfort me, now still has in.
I always think of lasting friendship is the most easy feeling. For example, when you make a mistake, friends, parents are not the blame for pet lover or the blindly. Friends will help you in virtually correct - even in adults, we are rascals.
Lovers often quarrel to break up, but rarely say friends quarrel to hear that break. This light, not too humble, but like Qian grass strong, pull continuously, can be called friendship.
Friends will accompany you, smile together. Friends know you can't say, you know the secret of the most proud, also know you either.
I think, the friend is rational and unconditionally.

I don't FanYiQi that directly to ah... I want to help me translate English well... Some may find words not good with almost replaced > < I could online, etc...
Question added:
You still come from baidu translation?... My hope is that the translation, can avoid some of the ne