用法语说（有我在）三个字

Question

请人翻译 要正确的 不行的话英语的也行

Answer 1

这三个字用法语说：Il y a moi.
Il y a是无人称动词短语，必须加上名词作其宾语，这里的动词avoir始终用第三人称单数形式，表示“有”的意思，如：
Il y a du pain.
Il y a un ordinateur dans mon bureau.
Il n'y a pas de lavabo.
注意，最后一句里的de是用在绝对否定句中的，在绝对否定句中，用de代替直接宾语前的不定冠词。

Answer 2

意思是不是说，“有我在，（别担心）”这类的。
I am with you.
Je suis ici avec toi（你）/ Je suis ici avec vous(您).
意思都是，我（永远）在你(您)身边，（放心）。
不知道您是不是想表达这个意思：）本回答被提问者采纳

Answer 3

J'y ici.

Answer 4

Je suis là.