夕阳之歌歌词大意：
全场像大海一样黑暗，昏红的光线照亮舞台。略带悲凉的前奏中，梅那低沉的声音响起。
我感觉到，梅对一切都很不舍，但是她精心设计了这样一个告别的仪式。
唱完一段，梅缓步走上舞台背景中特意搭好的台阶，常常的裙尾拖曳在台阶上。似乎是在走向天堂的阶梯。
整首歌的意境，就是夕阳无限好，只是近黄昏；就是“无常”。
生命的一切，不管是非美丑，都经不起时间的流逝。
所以说，逝者如斯夫！
歌曲唱完的时候，梅走到阶梯的最高处，大门打开，梅转过头来，用尽力气，大声说：BYEBYE！
我记得，皇后乐队的主唱也是英年早逝，在他的绝唱《MADE IN HEAVEN》中，高亢激昂（甚至是激动兴奋过度），我可以听出明显的不甘心！
在梅的绝唱中，我听到的是无奈和苍凉。
扩展资料
歌词
曲:kohji makaino
词:陈少琪
斜阳无限无奈只一息间灿烂
随云霞渐散逝去的光彩不复还
迟迟年月难耐这一生的变幻
如浮云聚散缠结这沧桑的倦颜
漫长路骤觉光阴退减
欢欣总短暂未再返
哪个看透我梦想是平淡
曾遇上几多风雨翻
编织我交错梦幻
曾遇你真心的臂弯
伴我走过患难
奔波中心灰意淡
路上纷扰波折再一弯
一天想到归去但已晚
啊天生孤单的我心暗淡
路上风霜哭笑再一弯
一天想想到归去但已晚
《夕阳之歌》是梅艳芳真实的人生写照，沧桑深沉。但不是哪个都可以唱出梅艳芳那种味道的：
一是她的嗓音比较独特，歌声好似陈年红酒，入口点点苦涩，不过久尝味道越觉醇；
二是这首歌歌词的内容从某种意义上讲是她人生的写照，所以她唱这首歌所融入了人歌合一的境界，是一般人达不到的，她是梅艳芳每一场演唱会必唱的歌，2003年是梅艳芳最后的告别演唱会上，她披上洁白婚纱，唱著《夕阳之歌》，赴上长梯，挥手向观众告别的一幕，看过的人无不为之动容、感慨。
三是《夕阳之歌》是电影《英雄本色3》（梅艳芳演女主角周英杰）的主题曲，这首歌是电影中出现了两次，尤其结尾当直升飞机飞离沦陷的河内，小马哥满怀悲怆怀抱死去的周英杰时，画面上响起了《夕阳之歌》的旋律，乱世儿女的侠骨柔情被这首歌渲染得淋漓尽致，歌曲与影片情节达到完美的结合。
《夕阳之歌》表达的意思是美好是转眼即逝的，而最后的追求只是平淡的生活而已，风雨的一生也曾有过真心相伴的爱人在身边。这更像是梅兰芳的一生写照。
《夕阳之歌》-梅兰芳
作词：陈少琪
作曲：马饲野康二
斜阳无限 无奈只一息间灿烂 随云霞渐散
逝去的光彩不复还 迟迟年月 难耐这一生的变幻
如浮云聚散 缠结这沧桑的倦颜 漫长路
骤觉光阴退减 欢欣总短暂未再返 哪个看透我梦想是平淡
曾遇上几多风雨翻 编织我交错梦幻 曾遇你真心的臂弯
伴我走过患难 奔波中心灰意淡 路上纷扰波折再一弯
一天想到归去但已晚 啊斜阳无限 无奈只一息间灿烂
随云霞渐散 逝去的光彩不复还 迟迟年月
难耐这一生的变幻 如浮云聚散 缠结这沧桑的倦颜
漫长路 骤觉光阴退减 欢欣总短暂未再返
哪个看透我梦想是平淡 曾遇上几多风雨翻 编织我交错梦幻
曾遇你真心的臂弯 伴我走过患难 奔波中心灰意淡
路上纷扰波折再一弯 一天想到归去但已晚
天生孤单的我心暗淡 路上风霜哭笑再一弯
一天想 想到归去但已晚 曾遇上几多风雨翻
编织我交错梦幻 曾遇你真心的臂弯 伴我走过患难
奔波中心灰意淡 路上纷扰波折再一弯 一天想
想到归去但已晚 曾遇上几多风雨翻 编织我交错梦幻
曾遇你真心的臂弯 伴我走过患难 奔波中心灰意淡
路上纷扰波折再一弯 一天想 想到归去但已晚
扩展资料
《夕阳之歌》是一首梅艳芳演唱的香港经典粤语歌曲，由马饲野康二作曲、陈少琪填词，收录在1989年8月发行的专辑《In Brasil》，是电影《英雄本色3-夕阳之歌》的主题曲。
2003年，梅艳芳在明知自己患子宫颈癌晚期情况下，在香港红磡体育馆一连开了8场梅艳芳经典金曲演唱会，在最后一场演唱会结束后梅艳芳披上刘培基先生设计的米白色婚纱演唱《夕阳之歌》后与观众告别。梅艳芳曾说过《夕阳之歌》是她一生的写照。最后一场演唱会上梅艳芳和众好友演唱完《夕阳之歌》后，歌迷热情不减，再度安可。
梅艳芳（1963年10月10日—2003年12月30日），出生于中国香港，祖籍广西合浦，歌影双栖发展艺人，香港演艺人协会的创办人之一及首位女会长。1987-1988年，凭借《胭脂扣》拿下了金像奖、金马奖、金龙奖和亚太影展四料影后。2003年12月30日，梅艳芳因宫颈癌病逝，年仅40岁。
本回答被网友采纳曲:kohji makaino 词:陈少琪
斜阳无限无奈只一息间灿烂
随云霞渐散逝去的光彩不复还
迟迟年月难耐这一生的变幻
如浮云聚散缠结这沧桑的倦颜
漫长路骤觉光阴退减
欢欣总短暂未再返
哪个看透我梦想是平淡
曾遇上几多风雨翻
编织我交错梦幻
曾遇你真心的臂弯
伴我走过患难
奔波中心灰意淡
路上纷扰波折再一弯
一天想到归去但已晚
啊天生孤单的我心暗淡
路上风霜哭笑再一弯
一天想想到归去但已晚
总体就是讲“夕阳无限好，只是近黄昏”，蛮伤感的，要珍惜光阴本回答被提问者采纳
作词
key
作曲
折户伸治
编曲
高濑一矢（i've）
歌
lia
消える飞行机云
仆たちは见送った
（我们目送着消失的飞行航线）
眩しくて逃げた
いつだって弱くて
（因为耀眼而避开了，不知道何时的脆弱）
あの日から変わらず
（从那一天起未曾改变）
いつまでも変わらずにいられなかったこと
（永恒不变之事不可能存在）
悔しくて指を离す
（所以我后悔地放开了手）
あの鸟はまだうまく飞べないけど
（那是小鸟虽然飞得不稳）
いつかは风を切って知る
（但他总能感觉到风何时才能掠过）
届かない场所がまだ远くにはある
（远处是无法到达的彼岸）
愿いだけ秘めて见つめてる
（只要你能悄悄地看着，那就已经足够）
子供达は夏の线路
歩く
（孩子们走在夏日的铁轨上）
吹く风に素足をさらして
（让轻风悄悄拂过他们的赤脚）
远くには幼かった日々を
（送走了遥远的童年时光）
両手には飞び立つ希望を
（也乘风而远去了怀抱的希望）
消える飞行机云
追いかけて追いかけて
（我们追了又追的飞行的痕迹）
この丘を越えたあの日から変わらずいつまでも
（越过山丘后就始终不变）
真っ直ぐに仆たちはあるように
（就如同依然如故的我们一般）
わたつみのような强さを守れるよ
きっと
（一定能坚守着如海神般的坚强）
あの空を回る风车の羽根达は
（在空中旋转的风车的羽翼）
いつまでも同じ梦见る
（永远都在追寻着相同的梦）
届かない场所をずっと见つめてる
（一直凝视着无法到达的地方）
愿いを秘めた鸟の梦を
（求你能实现小鸟深藏的梦想吧）
振り返る妬けた线路覆う
（回顾灼热的铁轨）
入道云形を変えても
（即使笼罩它的积雨云改头换面）
仆らは覚えていてどうか
（希望我们依然能记得）
季节が残した昨日を
（季节所残留的昨日）
消える飞行机云追いかけて追いかけて
（追了又追的飞机的航迹已经消失）
早すぎる合図二人笑い出してるいつまでも
（总是为了太早打的暗号而彼此大笑）
真っ直ぐに眼差しはあるように
（就像愣直的眼神一般）
汗が渗んでも手を离さないよずっと
（一直紧紧握住了，即使汗浸透也不肯送开的双手）
消える飞行机云仆达は见送った
（我们目送消失的飞机的航迹）
眩しくて逃げたいつだって弱くてあの日から
（因为太耀眼而避开了
不知道何时变得如此脆弱）
変わらず何时までも変わらずに
（从那一天起也未曾改变）
いつまでも変わらずにいられなかったこと
悔しくて指を离す
（永恒不变之事不可能存在
我只能再次后悔地送开了手）