于是审其量,足以镇安朝野什么意思

推荐答案推荐于2018-02-22

　　【翻译】：从这件事里人们明白了谢安的气度,认为他完全能够镇抚朝廷内外,安定国家。
　　【出处】：《世说新语谢太傅泛海》：后安盘桓东山,时与孙兴公诸人泛海戏.风起浪涌,孙、王诸人色并遽,便唱使还.安神情方王,吟啸不言.舟人以公貌闲意说,犹去不止.既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐.公徐云：“如此,将无归?”众人即承响而回.于是审其量,足以镇安朝野.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/Dj0eIIr0jjrrDDTjZnB.html

其他回答

第1个回答 2020-09-20

：从这件事里人们明白了谢安的气度,认为他完全能够镇抚朝廷内外,安定国家。

第2个回答 2020-02-02

从这件事里人们明白了谢安的气度,认为他完全能够镇抚朝廷内外,安定国家。

第3个回答 2021-02-21

从这件事里人们明白了谢安的气度,认为他完全能够镇抚朝廷内外,安定国家。

相似回答

谢安,子安石,尚从弟也。...足以镇安朝野。翻译,很急啊!!麻烦咯.答：后安盘桓东山，时与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌，孙、王诸人色并遽，便唱使还。安神情方王，吟啸不言。舟人以公貌闲意说，犹去不止。既风转急，浪猛，诸人皆喧动不坐。公徐云：“如此，将无归？”众人即承响而回。于是审其量，足以镇安朝野。译文：谢安，字安石，是谢尚的堂弟弟。他父亲是...

...的句子翻译成现代汉语(1)太傅神情方王,吟啸不言(2)于是审其量...答：谢太傅盘桓东山，时与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌，孙、王诸人色并遽，便唱使还。太傅神情方王，吟啸不言。舟人以公貌闲意说，犹去不止。既风转急，浪猛，诸人皆喧动不坐。公徐云：如此，将无归？众人即承响而回。于是审其量，足以镇安朝野。谢太傅盘桓东山翻译：谢太傅（谢安）在东山盘桓时...

谢太傅盘桓东山的原文以及译文答：原文谢太傅盘桓东山，时与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌，孙、王诸人色并遽，便唱使还。太傅神情方王，吟啸不言。舟人以公貌闲意说，犹去不止。既风转急，浪猛，诸人皆喧动不坐。公徐云：“如此，将无归！”众人即承响而回。于是审其量，足以镇安朝野。译文谢安隐居在东山的时候，和孙绰（...

谢安吟啸风浪原文及译文答：原文：谢太傅盘桓东山时，与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌，孙、王诸人色并遽，便唱使还。太傅神情方旺，吟啸不言。舟人以公貌闲意说，犹去不止。既风转急，浪猛，诸人皆喧去不坐。公徐云：“如此，将无归？”众人即承响而回。于是审其量足以镇安朝野。译文：谢太傅逗留在东山时期，有一次与...

大家正在搜

于是审其量足以镇安朝野评价谢太傅足以镇安朝野为什么于是审其量镇安朝野于是审其审其量镇安能审车吗镇安县能不能审车于是审其量足以镇安朝野是什么意思